Кількість абзаців - 65 Таблиця поправок


"Про Рекомендації парламентських слухань на тему: "Стан дотримання прав людини в Україні" (Друге читання)

№ п.п. Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції Висновки Остаточна редакція
0. ПОСТАНОВА
 		    ПОСТАНОВА
 
1. ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ
 		    ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ
 
2. Про Рекомендації парламентських слухань на тему: «Стан дотримання прав людини в Україні»
 		    Про Рекомендації парламентських слухань на тему: «Стан дотримання прав людини в Україні»
 
3. Верховна Рада України п о с т а н о в л я є:
 		    Верховна Рада України п о с т а н о в л я є:
 
4. 1. Схвалити Рекомендації парламентських слухань на тему: «Стан дотримання прав людини в Україні» (додаються).
 		    1. Схвалити Рекомендації парламентських слухань на тему: «Стан дотримання прав людини в Україні» (додаються).
 
5. 2. Кабінету Міністрів України до 1 травня 2014 року проінформувати Верховну Раду України про стан реалізації Рекомендацій парламентських слухань на тему: «Стан дотримання прав людини в Україні».
 		    2. Кабінету Міністрів України до 1 травня 2014 року проінформувати Верховну Раду України про стан реалізації Рекомендацій парламентських слухань на тему: «Стан дотримання прав людини в Україні».
 
6. 3. Апарату Верховної Ради України в установленому порядку забезпечити видання збірника матеріалів за результатами цих парламентських слухань.
 		    3. Апарату Верховної Ради України в установленому порядку забезпечити видання збірника матеріалів за результатами цих парламентських слухань.
 
7. 4. Контроль за виконанням цієї Постанови покласти на Комітет Верховної Ради України з питань прав людини, національних меншин і міжнаціональних відносин.
 		    4. Контроль за виконанням цієї Постанови покласти на Комітет Верховної Ради України з питань прав людини, національних меншин і міжнаціональних відносин.
 
8. 5. Ця Постанова набирає чинності з дня її прийняття.
 		    5. Ця Постанова набирає чинності з дня її прийняття.
 
9. СХВАЛЕНО
Постановою Верховної Ради України
від ______ № _______
 		    СХВАЛЕНО
Постановою Верховної Ради України
від ______ № _______
 
10. РЕКОМЕНДАЦІЇ
 		    РЕКОМЕНДАЦІЇ
 
11. парламентських слухань
 		    парламентських слухань
 
12. на тему: «Стан дотримання прав людини в Україні»
 		    на тему: «Стан дотримання прав людини в Україні»
 
13. Учасники парламентських слухань, що відбулися 12 червня 2013 року відзначили, що відповідно до Конституції України права і свободи людини та їх гарантії визначають зміст і спрямованість діяльності держави. Україна є учасником більшості міжнародних угод у сфері захисту прав людини, які стали частиною національного законодавства. Впроваджуючи демократичні цінності, наша держава вступила до Ради Європи, а на даному етапі активно реалізує політику інтеграції до Європейського Співтовариства.
 		    Учасники парламентських слухань, що відбулися 12 червня 2013 року, відзначають, що відповідно до Конституції України права і свободи людини та їх гарантії визначають зміст і спрямованість діяльності держави. Україна є учасником більшості міжнародних угод у сфері захисту прав людини, що стали частиною національного законодавства. Упроваджуючи демократичні цінності, наша країна вступила до Ради Європи, а на даному етапі активно реалізує політику інтеграції до Європейського Співтовариства.
 
14. Є всі підстави констатувати, що у нашій державі створена значна законодавча база щодо забезпечення прав і свобод людини.
 		    Є всі підстави вважати, що в Україні створена значна законодавча база щодо забезпечення прав і свобод людини.
 
15. Учасники парламентських слухань зазначили,що лише за минулий 2012 рік було ухвалено низку законів, які матимуть суттєвий вплив на захист прав людини. Зокрема, Кримінальний процесуальний кодекс, положення якого запровадили ефективні законодавчі механізми боротьби зі злочинністю та надійно забезпечують права учасників кримінального провадження в умовах дотримання принципів змагальності та справедливості, Закон України «Про громадські об’єднання», який розроблявся з урахуванням положень Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, рекомендацій Комітету Міністрів Ради Європи державам-членам щодо правового статусу неурядових організацій у Європі № СМ/Rес (2007)14 та практики Європейського суду з прав людини. З метою боротьби із жорстоким поводженням в Україні прийнято Закон України «Про внесення змін до Закону України «Про Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини», яким запроваджено національний превентивний механізм.
 		    Слід зазначити, що лише за 2012 рік було ухвалено низку законів, спрямованих на захист прав людини. Зокрема, Кримінальний процесуальний кодекс, положення якого запроваджують ефективні законодавчі механізми боротьби із злочинністю та надійно забезпечують права учасників кримінального провадження в умовах дотримання принципів змагальності та справедливості, Закон України «Про громадські об’єднання», який розроблявся з урахуванням положень Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, рекомендацій Комітету Міністрів Ради Європи державам-членам щодо правового статусу неурядових організацій у Європі № СМ/Rес (2007)14 та практики Європейського суду з прав людини. З метою боротьби із жорстоким поводженням в Україні прийнято Закон України «Про внесення змін до Закону України «Про Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини», яким запроваджено національний превентивний механізм.
 
16. Також було вжито важливих кроків в напрямі забезпечення права на безоплатну правову допомогу. З 1 січня 2013 року Кримінальний процесуальний кодекс України, Кодекс України про адміністративні правопорушення, закони України «Про безоплатну правову допомогу», «Про адвокатуру та адвокатську діяльність» зобов’язують державу забезпечувати надання безоплатної вторинної правової допомоги. На даний час таку допомогу на всій території України цілодобово забезпечують 27 центрів.
 		    Також було вжито заходів у напрямі забезпечення права на безоплатну правову допомогу. З 1 січня 2013 року Кримінальний процесуальний кодекс України, Кодекс України про адміністративні правопорушення, закони України «Про безоплатну правову допомогу», «Про адвокатуру та адвокатську діяльність» зобов’язують державу забезпечувати надання безоплатної вторинної правової допомоги. Сьогодні таку допомогу в Україні цілодобово забезпечують 27 центрів.
 
17. Разом з тим, учасниками парламентських слухань було наголошено, що на практиці між законодавчим декларуванням прав людини та їх фактичним забезпеченням існує великий розрив, подолання якого вбачається одним з головних завдань в галузі прав людини.
 		    Разом з тим було наголошено, що на практиці між законодавчим декларуванням прав людини та їх фактичним забезпеченням існує багато перешкод, подолання яких вбачається одним з головних завдань у галузі прав людини.
 
18. Учасники слухань висловили занепокоєння станом дотримання прав людини в Україні та наголосили на низці серйозних проблем, що існують у нашій державі.
 		    Учасники парламентських слухань висловили занепокоєння станом дотримання прав людини в Україні та наголосили на низці серйозних проблем, що існують у нашій державі.
 
19. Одним з найболючіших в нашій країні залишається стан дотримання соціально-економічних прав. Глобальна фінансово-економічна криза та рівень падіння економіки України значно загострили проблему бідності, від якої страждає понад 70 відсотків населення, зокрема, сільське населення, багатодітні родини, пенсіонери. Специфічною ознакою української бідності є її поширеність навіть серед працюючого населення та поява такого явища, як спадкова бідність.
 		    Одним з проблемних питань залишається стан дотримання соціально-економічних прав. Глобальна фінансово-економічна криза та рівень падіння економіки України значно загострили проблему бідності, від якої страждає понад 70 відсотків населення, зокрема, мешканці сіл, багатодітні родини, пенсіонери. Специфічною ознакою бідності в Україні є її поширення на працюючих громадян та поява такого явища, як спадкова бідність.
 
20. Складним у державі залишається питання погашення заборгованості з виплати заробітної плати. З початку 2013 року загальний розмір заборгованості зріс на 149,6 млн. грн. і перевищив 1 млрд. грн.
 		    Не виконуються зобов’язання щодо погашення заборгованості з виплати заробітної плати, з початку 2013 року загальний розмір якої зріс на 149,6 млн гривень і перевищив 1 млрд гривень.
 
21. Незважаючи на удосконалення солідарної пенсійної системи та започаткування недержавного пенсійного забезпечення, Пенсійна система в Україні працює в умовах максимального фінансового напруження, не забезпечуючи при цьому достатньою мірою задоволення потреб пенсіонерів.
 		    Незважаючи на удосконалення солідарної пенсійної системи та запровадження недержавного пенсійного забезпечення, пенсійна система в Україні працює в умовах максимального фінансового навантаження, не задовольняючи при цьому достатньою мірою потреби пенсіонерів.
 
22. Ганебним явищем останніх років постала практика невиконання рішень судів, які набули законної сили, зокрема, стосовно розмірів підвищення до пенсії дітям війни, чорнобильських виплат, а також перерахунків пенсій працюючим. Станом на 1 квітня ц.р. винесено 261 тис. рішень, що набрали законної сили або допущені до негайного виконання, на загальну суму 3,2 млрд. грн.
 		    Ганебним явищем останніх років постає практика невиконання судових рішень, що набрали законної сили, зокрема, щодо надбавок до пенсій дітям війни, чорнобильських виплат, а також перерахунків пенсій працюючим. Станом на 1 квітня 2013 року винесено 261 тисяча рішень, що набрали законної сили або допущені до негайного виконання, на загальну суму 3,2 млрд. гривень.
 
23. Учасники слухань звертали увагу на загрозливі тенденції до згортання існуючого рівня забезпечення прав і свобод людини, зокрема таких фундаментальних свобод, як свобода слова та свобода мирних зібрань. Суди у 85 відсотках випадків обмежують право громадян на мирні зібрання, якщо з позовом звернулися органи влади. За 2012 рік було заборонено 380 мирних зібрань. Мають місце випадки використання органів прокуратури, МВС, СБУ, податкової служби як інструменту тиску на опозицію та громадські об’єднання.
 		    Потребують уваги загрозливі тенденції до зниження існуючого рівня забезпечення прав і свобод людини, зокрема таких фундаментальних прав, як свобода слова та свобода мирних зібрань. Суди у 85 відсотках випадків обмежують право громадян на мирні зібрання, якщо з позовом звернулися органи влади. За 2012 рік було заборонено 380 мирних зібрань. Мають місце випадки використання органів прокуратури, МВС, СБУ, податкової служби як інструменту тиску на опозицію та громадські об’єднання.
 
24. Надзвичайно гостро учасниками слухань порушувалось питання забезпечення прав людини в місцях позбавлення волі. Так, станом на 1 січня 2013 року в Україні 114 994 особи відбували покарання у вигляді позбавлення волі у виправних і виховних закладах і 30 854 особи утримувались в слідчих ізоляторах. Типовими порушеннями прав і свобод осіб в місцях позбавлення волі є переповненість камер, неналежне забезпечення санітарно-гігієнічних вимог, безпеки утримуваних, надання їм медичної допомоги тощо.
 		    На сьогодні надзвичайно актуальним є питання забезпечення прав людини в місцях позбавлення волі. Так, станом на 1 січня 2013 року в Україні 114 994 особи відбували покарання у вигляді позбавлення волі у виправних і виховних закладах і 30 854 особи утримувалися у слідчих ізоляторах. Типовими порушеннями прав і свобод осіб у місцях позбавлення волі є переповненість камер, неналежне забезпечення санітарно-гігієнічних вимог, безпеки утримуваних, недостатня медична допомога тощо.
 
25. Учасники слухань наголошували на необхідності приведення умов тримання засуджених та осіб, взятих під варту, у відповідність з європейськими стандартами, створення умов для виправлення та ресоціалізації засуджених, здобуття ними освіти і набуття професії, запровадження пенсійного страхування засуджених осіб та врегулювання проблем з оформленням пенсії особам, які відбувають покарання.
 		    Учасники парламентських слухань наголошували на необхідності приведення умов тримання засуджених та осіб, взятих під варту, у відповідність з європейськими стандартами, створення умов для виправлення та ресоціалізації засуджених, здобуття ними освіти і набуття професії, запровадження пенсійного страхування засуджених осіб та врегулювання проблем з оформленням пенсії особам, які відбувають покарання.
 
26. Попри наявність проблеми катувань, в Україні досі відсутнє ефективне розслідування скарг на неналежне поводження з громадянами у правоохоронних органах. Непоодинокими залишаються факти смерті людей у міліції: за даними правозахисників, у минулому році 22 людини пішли із життя через дії або бездіяльність працівників правоохоронних органів.
 		    Попри наявність проблеми катувань в Україні досі відсутнє ефективне розслідування скарг на неналежне поводження з громадянами у правоохоронних органах. Непоодинокими залишаються факти смерті людей у міліції, зокрема,. за даними правозахисників, у 2012 році 22 особи померли через дії або бездіяльність працівників правоохоронних органів.
 
27. Традиційно болючим є питання забезпечення права на справедливий суд. Зокрема наголошувалось, що Україні потрібен реальний, а не формальний захист прав людини, ефективний, а не декларативний доступ кожного громадянина до незалежного та справедливого судочинства. Тому належне забезпечення діяльності судів та виконання рішень судів є першочерговими завданнями, що стоять перед законодавчою та виконавчою владою.
 		    Невирішеним залишається питання забезпечення права на справедливий суд, а саме наголошувалося, що Україні потрібен реальний, а не формальний захист прав людини, ефективний, а не декларативний доступ кожного громадянина до незалежного та справедливого судочинства. Тому належне забезпечення діяльності судів та виконання судових рішень є першочерговими завданнями, що стоять перед законодавчою та виконавчою владою.
 
28. Учасники парламентських слухань звернули увагу, що в Україні все ще відсутня концепція етнонаціональної політики, потребує вдосконалення правовий механізм забезпечення прав національних меншин, залишаються не врегульованими проблеми відновлення прав осіб, депортованих за національною ознакою.
 		    Викликає тривогу те, що в Україні все ще відсутня концепція етнонаціональної політики, потребує вдосконалення правовий механізм забезпечення прав національних меншин, залишаються неврегульованими проблеми відновлення прав осіб, депортованих за національною ознакою.
 
29. Учасники парламентських слухань висловили жаль з приводу того, що Верховна Рада України при прийнятті нових законів та внесенні змін до чинних законів не завжди додержує вимог статті 22 Конституції України щодо недопущення звуження змісту та обсягу існуючих прав і свобод людини і громадянина. А Кабінет Міністрів не завжди дотримується вимог законодавства щодо проведення публічного громадського обговорення проектів нормативно-правових актів, проектів державних програм.
 		    Верховна Рада України під час прийняття нових законів та внесення змін до чинних законів не завжди керується вимогами статті 22 Конституції України щодо недопущення звуження змісту та обсягу існуючих прав і свобод людини і громадянина, Кабінет Міністрів України не дотримується вимог законодавства щодо проведення публічного громадського обговорення проектів нормативно-правових актів та державних програм.
 
30. До проблем реального забезпечення конституційних прав і свобод людини увагу державних органів по-справжньому не прикуто, а вплив громадських інституцій, хоча вони й набули значної суспільної ваги, на функціонування і прозорість влади все ще є недостатнім.
 		    Проблеми забезпечення конституційних прав і свобод людини потребують реальних дій з боку державних органів. Вплив громадських інституцій, хоча вони і набули значної суспільної ваги, на функціонування та прозорість влади все ще недостатній.
 
31. На основі проведеного аналізу стану реалізації прав та свобод людини і громадянина в сучасній Україні учасники парламентських слухань звертаються з рекомендаціями:
 		    З урахуванням проведеного аналізу стану реалізації прав та свобод людини і громадянина в сучасній Україні учасники парламентських слухань рекомендують:
 
32. 1. Верховній Раді України:
 		    1. Верховній Раді України:
 
33. 1) забезпечити прийняття законів України:
 		    1) забезпечити прийняття законів України:
 
34. про пробацію;
 		    про пробацію;
 
35. щодо призначення пенсії засудженим особам під час відбування покарання;
 		    щодо призначення пенсії засудженим особам під час відбування покарання;
 
36. щодо пенсійного забезпечення осіб, які працюють за кордоном;
 		    щодо пенсійного забезпечення осіб, які працюють за кордоном;
 
37. про свободу мирних зібрань;
 		    про свободу мирних зібрань;
 
38. про Концепцію державної етнонаціональної політики України;
 		    про Концепцію державної етнонаціональної політики України;
 
39. про відновлення прав осіб, депортованих за національною ознакою;
 		 -1- Гайдош І.Ф.
Попеску І.В.
 У пункті 1, підпункту 1 слова «про відновлення прав осіб, депортованих за національною ознакою» замінити на «про відновлення та реабілітацію представників національних меншин, депортованих та інтернованих за національною ознакою сталінським режимом як до, під час, так і після Другої світової війни»
 		Враховано редакційно   про відновлення прав та реабілітацію представників національних меншин, депортованих та інтернованих за національною ознакою;
 
40. про національно-культурні автономії;
 		    про національно-культурні автономії;
 
41. про національні меншини в Україні;
 		    про національні меншини в Україні;
 
42. 2) внести зміни до Кодексу України про адміністративні правопорушення – з метою скасування відповідальності за порушення порядку проведення та організації мирних зібрань;
 		    2) внести зміни до:
Кодексу України про адміністративні правопорушення щодо скасування відповідальності за порушення порядку проведення та організації мирних зібрань;
 
43. Кодексу адміністративного судочинства України – з метою надання громадянам конституційного права на своєчасне оскарження судових рішень про заборону мирних зібрань;
 		    Кодексу адміністративного судочинства України щодо надання громадянам конституційного права на своєчасне оскарження судових рішень про заборону мирних зібрань;
 
44. Закону України «Про місцеве самоврядування» - з метою недопущення у подальшому ухвалення органами місцевого самоврядування неконституційних рішень про обмеження свободи мирних зібрань;
 		    Закону України «Про місцеве самоврядування» щодо недопущення у подальшому ухвалення органами місцевого самоврядування неконституційних рішень про обмеження свободи мирних зібрань;
 
45. Законів України «Про порядок вирішення колективних трудових спорів (конфліктів)» та «Про свободу совісті та релігійні організації» - з метою забезпечення права на мирні зібрання найманим робітникам та віруючим різних конфесій;
 		    законів України «Про порядок вирішення колективних трудових спорів (конфліктів)» та «Про свободу совісті та релігійні організації» щодо забезпечення права на мирні зібрання найманим робітникам та віруючим різних конфесій;
 
46. 3) щороку передбачати в Державному бюджеті України на відповідний рік кошти для належного фінансування утримання засуджених осіб та осіб, щодо яких застосовано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою, а також для забезпечення зазначеної категорії осіб достатньою медичною допомогою (лікуванням);
 		    3) щороку передбачати у законі про Державний бюджет України на відповідний рік кошти для належного фінансування утримання засуджених осіб та осіб, щодо яких застосовано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою, а також для забезпечення зазначеної категорії осіб достатньою медичною допомогою (лікуванням);
 
47. 4) при прийнятті нових законів та внесенні змін до чинних законів додержуватись вимог статті 22 Конституції України щодо недопущення звуження змісту та обсягу існуючих прав і свобод людини і громадянина;
 		    4) при прийнятті нових законів та внесенні змін до чинних законів додержуватися вимог статті 22 Конституції України щодо недопущення звуження змісту та обсягу існуючих прав і свобод людини і громадянина.
 
48. 5) прийняти Постанову за наслідками щорічної доповіді Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини про стан дотримання та захисту прав і свобод людини в Україні, представленої Верховній Раді України 5 червня 2013 року.
 		 -2- Кужель О.В.
 Підпункт 5) пункту 1 додатку 1 законопроекту виключити
 		Враховано      
    -3- Кужель О.В.
 Пункт 1 додатку 1 законопроекту доповнити новим підпунктом наступного змісту; «розглянути питання про прийняття Постанови «Про утворення Тимчасової слідчої комісії Верховної Ради України з питання стану дотримання та захисту прав і свобод людини в Україні»
 		Відхилено    
49. 2. Кабінету Міністрів України:
 		    2. Кабінету Міністрів України:
 
50. 1) подати в установленому порядку на розгляд Верховної Ради України законопроект про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення законодавства з питань проведення виборів з урахуванням рекомендацій Місії із спостереження за виборами народних депутатів України 28 жовтня 2012 року ОБСЄ/БДІПЛ та інших місій офіційних спостерігачів від іноземних держав і міжнародних організацій;
 		    1) подати в установленому порядку на розгляд Верховної Ради України законопроект про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення законодавства з питань проведення виборів з урахуванням рекомендацій Місії із спостереження за виборами народних депутатів України 28 жовтня 2012 року ОБСЄ/БДІПЛ та інших місій офіційних спостерігачів від іноземних держав і міжнародних організацій;
 
51. 2) вжити заходів щодо неухильного та якнайшвидшого виконання рішень Європейського суду з прав людини щодо України та підвищення ефективності діяльності Державної виконавчої служби по виконанню рішень судів;
 		    2) вжити заходів щодо неухильного та якнайшвидшого виконання рішень Європейського суду з прав людини щодо України та підвищення ефективності діяльності Державної виконавчої служби з виконання судових рішень;
 
52. 3) вжити заходів щодо ліквідації існуючої та недопущення в майбутньому заборгованості по виплаті заробітної плати, пенсій, по інших соціальних виплатах;
 		    3) вжити заходів щодо ліквідації існуючої та недопущення у подальшому заборгованості з виплати заробітної плати, пенсій, іншої соціальної допомоги;
 
53. 4) передбачити у проекті Закону України ,,Про Державний бюджет України на 2014 рік « асигнування, спрямовані на забезпечення органів та підрозділів внутрішніх справ системами відеофіксації заходів, що проводяться в межах реалізації завдань оперативно-службової діяльності для недопущення порушень прав і свобод людини, а також протиправних дій щодо працівників міліції, уникнення необґрунтованих скарг на них;
 		    4) передбачити у проекті Закону України ,,Про Державний бюджет України на 2014 рік» кошти, спрямовані на забезпечення органів та підрозділів внутрішніх справ системами відеофіксації заходів, що проводяться у межах реалізації завдань оперативно-службової діяльності для недопущення порушень прав і свобод людини, а також протиправних дій щодо працівників міліції, уникнення необґрунтованих скарг на них;
 
54. 5) під час підготовки проектів законів України про Державний бюджет України на наступні роки передбачати кошти для здійснення заходів, визначених Державною цільовою програмою реформування Державної кримінально-виконавчої служби на 2013–2017 роки, затвердженою постановою Кабінету Міністрів України від 29 квітня 2013 року № 345, Державною цільовою програмою формування системи безоплатної правової допомоги на 2013 – 2017 роки, затвердженою постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2013 року, а також на оплату діяльності суб’єктів безоплатної вторинної правової допомоги;
 		    5) під час підготовки проектів законів України про Державний бюджет України на наступні роки передбачати кошти для здійснення заходів, визначених Державною цільовою програмою реформування Державної кримінально-виконавчої служби на 2013–2017 роки, затвердженою постановою Кабінету Міністрів України від 29 квітня 2013 року № 345, Державною цільовою програмою формування системи безоплатної правової допомоги на 2013 – 2017 роки, затвердженою постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2013 року, а також на оплату діяльності суб’єктів безоплатної вторинної правової допомоги;
 
55. 6) розробити та прийняти Державну програму забезпечення соціальним житлом дітей-сиріт, які досягли повноліття, за рахунок коштів державного бюджету;
 		    6) розробити та прийняти державну програму забезпечення соціальним житлом дітей-сиріт, які досягли повноліття, за рахунок коштів Державного бюджету України;
 
56. 7) передбачити та забезпечити достатнє фінансування із Державного бюджету на забезпечення дітей-інвалідів та тяжкохворих дітей ліками, медичними препаратами, реабілітаційними послугами, імунопрофілактикою тощо;
 		    7) передбачити кошти у Державному бюджеті України на забезпечення дітей-інвалідів та тяжкохворих дітей ліками, медичними препаратами, реабілітаційними послугами, імунопрофілактикою тощо;
 
57. 8) активізувати роботу по укладанню двосторонніх угод щодо міждержавного усиновлення з країнами, в які найбільше усиновлюються українські діти-сироти;
 		    8) активізувати роботу з укладання двосторонніх угод щодо міждержавного усиновлення з країнами, громадянами яких найбільше усиновлюються українські діти-сироти;
 
58. 9) забезпечувати виконання вимог законодавства щодо проведення публічного громадського обговорення проектів нормативно-правових актів, що мають важливе суспільне значення і стосуються конституційних прав, свобод, інтересів і обов'язків громадян.
 		 -4- Гайдош І.Ф.
Попеску І.В.
 Пункт 2 доповнити 10 підпунктом такого змісту: «Прискорити роботу по підготовці усіх нормативно-правових актів, які необхідно прийняти для забезпечення реалізації Закону України «Про основні засади державної мовної політики» та передбачити у проекті бюджету на 2014 рік видатки на функціонування вищезазначеного Закону.»
 		Враховано редакційно   9) забезпечити виконання вимог законодавства щодо проведення публічного громадського обговорення проектів нормативно-правових актів, що мають важливе суспільне значення і стосуються конституційних прав, свобод, інтересів і обов'язків громадян;
10) прискорити роботу з підготовки усіх нормативно-правових актів, необхідних для реалізації мовних прав представників національних меншин, та передбачити у проекті Державного бюджету України на 2014 рік відповідні видатки.
 
59. 3. Міністерству внутрішніх справ України, Генеральній прокуратурі України, Службі безпеки України, Державній пенітенціарній службі України вжити заходів щодо недопущення практики жорстокого поводження та катування осіб, які перебувають під контролем працівників цих органів.
 		    3. Міністерству внутрішніх справ України, Генеральній прокуратурі України, Службі безпеки України, Державній пенітенціарній службі України вжити заходів щодо недопущення практики жорстокого поводження та катування осіб, які перебувають під контролем працівників цих органів.
 
60. 4. Міністерству внутрішніх справ України, Генеральній прокуратурі України:
 		    4. Міністерству внутрішніх справ України, Генеральній прокуратурі України:
 
61. підвищити ефективність боротьби із злочинністю з метою захисту права людини на життя, свободу та фізичну недоторканність;
 		    підвищити ефективність боротьби із злочинністю з метою захисту права людини на життя, свободу та фізичну недоторканність;
 
62. неухильно дотримуватись положень Кримінального процесуального кодексу України, зокрема, щодо застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою та проведення ефективного розслідування скарг про жорстоке поводження та зникнення чи смерть осіб; інформування центрів з надання безоплатної вторинної правової допомоги про випадки затримання осіб за підозрою у вчиненні злочину;
 		    неухильно дотримуватися положень Кримінального процесуального кодексу України, зокрема, щодо застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою та проведення ефективного розслідування скарг про жорстоке поводження та зникнення чи смерть осіб, інформування центрів з надання безоплатної вторинної правової допомоги про випадки затримання осіб за підозрою у вчиненні злочину;
 
63. підвищити ефективність розслідування повідомлень про факти застосування працівниками правоохоронних органів тортур, жорстокого та такого, що принижує людську гідність, поводження.
 		    забезпечити своєчасне розслідування повідомлень про факти застосування працівниками правоохоронних органів тортур, жорстокого та такого, що принижує людську гідність, поводження.
 
64. 5. Органам державної виконавчої влади та судам, органам місцевого самоврядування відповідно до законодавства України при вирішення питань про реалізацію громадянами права на мирні зібрання керуватися Конституцією України, Європейською Конвенцією про захист прав людини і основоположних свобод та рішеннями Європейського суду з прав людини як джерелом права і відповідно до частини першої статті 92 Конституції України скасувати свої рішення, якими регламентується порядок організації та проведення мирних зібрань на території відповідних адміністративних одиниць.

   5. Органам державної виконавчої влади, органам місцевого самоврядування та судам відповідно до законодавства України при вирішенні питань про реалізацію громадянами права на мирні зібрання керуватися Конституцією України, Європейською конвенцією про захист прав людини і основоположних свобод та рішеннями Європейського суду з прав людини як джерелом права і відповідно до частини першої статті 92 Конституції України скасувати свої рішення, які регламентують порядок організації та проведення мирних зібрань на території відповідних адміністративних одиниць.