Кількість абзаців - 297 Таблиця поправок


"Про аквакультуру" (Повторний розгляд з пропозиціями (вето) Президента України)

№ п.п. Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції Висновки Остаточна редакція
0. ЗАКОН УКРАЇНИ
 		    ЗАКОН УКРАЇНИ
 
1. Про аквакультуру
 		    Про аквакультуру
 
2. Цей Закон визначає принципи державної політики, основні засади розвитку і функціонування аквакультури, правові основи діяльності органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування у сфері аквакультури.
 		    Цей Закон визначає принципи державної політики, основні засади розвитку і функціонування аквакультури, правові основи діяльності органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування у сфері аквакультури.
 
3. Розділ І
 		    Розділ І
 
4. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
 		    ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
 
5. Стаття 1. Визначення термінів
 		    Стаття 1. Визначення термінів
 
6. 1. У цьому Законі нижченаведені терміни вживаються в такому значенні:
 		    1. У цьому Законі нижченаведені терміни вживаються в такому значенні:
 
7. аквакультура (рибництво) ( сільськогосподарська діяльність із штучного розведення, утримання та вирощування об’єктів аквакультури у повністю або частково контрольованих умовах з метою одержання сільськогосподарської продукції (продукції аквакультури), ведення селекційно-племінної роботи, інтродукції, переселення, акліматизації та реакліматизації гідробіонтів, поповнення запасів водних біоресурсів, збереження їх біорізноманіття, а також надання рекреаційних послуг;
 		    аквакультура (рибництво) ( сільськогосподарська діяльність із штучного розведення, утримання та вирощування об’єктів аквакультури у повністю або частково контрольованих умовах для одержання сільськогосподарської продукції (продукції аквакультури) та її реалізації, виробництва кормів, відтворення біоресурсів, ведення селекційно-племінної роботи, інтродукції, переселення, акліматизації та реакліматизації гідробіонтів, поповнення запасів водних біоресурсів, збереження їх біорізноманіття, а також надання рекреаційних послуг;
 
8. акліматизація об’єктів аквакультури ( діяльність із вселення гідробіонтів у водні об’єкти (їх частини), розташовані за межами їх природного ареалу, з метою збагачення та оптимізації видового складу водних біоресурсів за повної адаптації вселених гідробіонтів до нових умов існування зі створенням ними стійких популяцій, здатних до самовідтворення;
 		    акліматизація об’єктів аквакультури ( діяльність із вселення гідробіонтів у водні об’єкти (їх частини), розташовані за межами їх природного ареалу, з метою збагачення та оптимізації видового складу водних біоресурсів за повної адаптації вселених гідробіонтів до нових умов існування зі створенням ними стійких популяцій, здатних до самовідтворення;
 
9. випасна аквакультура ( діяльність з екстенсивного вирощування об’єктів аквакультури шляхом вселення різновікових груп гідробіонтів, одержаних в умовах аквакультури, в рибогосподарські водні об’єкти (їх частини) для підвищення ефективності використання їх біопродукційного потенціалу;
 		    випасна аквакультура ( діяльність з екстенсивного вирощування об’єктів аквакультури шляхом вселення різновікових груп гідробіонтів, одержаних в умовах аквакультури, в рибогосподарські водні об’єкти (їх частини) для підвищення ефективності використання їх біопродукційного потенціалу;
 
10. відкриті умови аквакультури ( умови, за яких розведення, утримання та вирощування об’єктів аквакультури здійснюються у водному середовищі, не відокремленому від водних об’єктів (їх частин) бар’єрами, що запобігають вільному виходу об’єктів аквакультури;
 		 -1- Президент України
 Дати визначення термінів генофондні колекції та зони аквакультури, які вживаються в тексті Закону.
 		Враховано   відкриті умови аквакультури ( умови, за яких розведення, утримання та вирощування об’єктів аквакультури здійснюються у водному середовищі, не відокремленому від водних об’єктів (їх частин) бар’єрами, що запобігають вільному виходу об’єктів аквакультури;
генофондні колекції – генетично репрезентативні сукупності живих риб або інших гідробіонтів, кріоконсервованих або консервованих іншими засобами генетичних матеріалів;
 
11. гідротехнічні споруди рибогосподарської технологічної водойми (гідротехнічні споруди) ( об’єкти нерухомого майна (земляні греблі та дамби, водозабірні споруди, повеневі водоскиди, донні водовипуски, водопостачальні, скидні та рибозбірноосушувальні канали, рибовловлювачі, камери облову, причали, водоскиди, бистротоки, перепади, перегороджувальні рибозахисні та інші споруди), що є інженерними спорудами, які призначені для управління водними ресурсами (підготовка, постачання, збереження, транспортування води та водовідведення), а також для запобігання шкідливій дії вод;
 		    гідротехнічні споруди рибогосподарської технологічної водойми (гідротехнічні споруди) ( об’єкти нерухомого майна (земляні греблі та дамби, водозабірні споруди, повеневі водоскиди, донні водовипуски, водопостачальні, скидні та рибозбірноосушувальні канали, рибовловлювачі, камери облову, причали, водоскиди, бистротоки, перепади, перегороджувальні рибозахисні та інші споруди), що є інженерними спорудами, які призначені для управління водними ресурсами (підготовка, постачання, збереження, транспортування води та водовідведення), а також для запобігання шкідливій дії вод;
 
12. донний водовипуск ( споруда, що призначена для регулювання рівня води, повного скиду води з водойми, а також для переміщення об’єктів аквакультури у рибовловлювач;
 		    донний водовипуск ( споруда, що призначена для регулювання рівня води, повного скиду води з водойми, а також для переміщення об’єктів аквакультури у рибовловлювач;
 
13. екстенсивна форма аквакультури ( організаційно-технологічна форма рибогосподарської діяльності у сфері аквакультури, за якої вирощування об’єктів аквакультури здійснюється з використанням природних кормових ресурсів рибогосподарських водних об’єктів (їх частин) без застосування засобів інтенсифікації;
 		    екстенсивна форма аквакультури ( організаційно-технологічна форма рибогосподарської діяльності у сфері аквакультури, за якої вирощування об’єктів аквакультури здійснюється з використанням природних кормових ресурсів рибогосподарських водних об’єктів (їх частин) без застосування засобів інтенсифікації;
 
14. закриті умови аквакультури ( умови, за яких розведення, утримання та вирощування об’єктів аквакультури здійснюються у водному середовищі, відокремленому від водного об’єкта (його частини) бар’єрами, що запобігають вільному виходу об’єктів аквакультури. Застосування установок замкнутого водопостачання належить до закритих умов аквакультури;
 		    закриті умови аквакультури ( умови, за яких розведення, утримання та вирощування об’єктів аквакультури здійснюються у водному середовищі, відокремленому від водного об’єкта (його частини) бар’єрами, що запобігають вільному виходу об’єктів аквакультури. Застосування установок замкнутого водопостачання належить до закритих умов аквакультури;
 
15. засоби інтенсифікації ( технологічні процеси, що включають штучну годівлю об’єктів аквакультури, спеціальну підготовку рибогосподарських водних об’єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм з удобренням їх органічними і мінеральними речовинами з періодичним спуском води для рибогосподарських потреб, та інші контрольовані технологічні процеси, які застосовуються окремо (вибірково) або комплексно;
 		    засоби інтенсифікації ( технологічні процеси, що включають штучну годівлю об’єктів аквакультури, спеціальну підготовку рибогосподарських водних об’єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм з удобренням їх органічними і мінеральними речовинами з періодичним спуском води для рибогосподарських потреб, та інші контрольовані технологічні процеси, які застосовуються окремо (вибірково) або комплексно;
 
16. земляна гребля ( земляна споруда, що побудована для створення штучної водойми шляхом ділення водотоку на верхній та нижній б’єфи та зосередження води у верхньому б’єфі;
 		    земляна гребля ( земляна споруда, що побудована для створення штучної водойми шляхом ділення водотоку на верхній та нижній б’єфи та зосередження води у верхньому б’єфі;
 
17. земляна дамба ( земляна споруда, що побудована для утримання поверхневих вод, зосереджених у штучно створеній водоймі;
 		    земляна дамба ( земляна споруда, що побудована для утримання поверхневих вод, зосереджених у штучно створеній водоймі;
зони аквакультури (рибництва) – території України, межі яких умовно встановлено за кліматичними характеристиками для здійснення аквакультури (рибництва) - за кількістю днів протягом року, середня температура повітря в які перевищує 15?С;
 
18. індустріальна аквакультура ( діяльність із штучного розведення, утримання та вирощування об’єктів аквакультури з використанням рибницьких і плавучих садків, рибницьких басейнів, інших технологічних пристроїв, у тому числі із застосуванням установок замкнутого водопостачання;
 		    індустріальна аквакультура ( діяльність із штучного розведення, утримання та вирощування об’єктів аквакультури з використанням рибницьких і плавучих садків, рибницьких басейнів, інших технологічних пристроїв, у тому числі із застосуванням установок замкнутого водопостачання;
 
19. інтенсивна форма аквакультури ( організаційно-технологічна форма рибогосподарської діяльності у сфері аквакультури, за якої вирощування об’єктів аквакультури здійснюється з ущільнених посадок з інтенсивною штучною годівлею комбікормами, збалансованими за складом відповідно до біологічних потреб конкретних гідробіонтів, та іншими кормами з високою поживністю;
 		    інтенсивна форма аквакультури ( організаційно-технологічна форма рибогосподарської діяльності у сфері аквакультури, за якої вирощування об’єктів аквакультури здійснюється з ущільнених посадок з інтенсивною штучною годівлею комбікормами, збалансованими за складом відповідно до біологічних потреб конкретних гідробіонтів, та іншими кормами з високою поживністю;
 
20. інтродукція об’єктів аквакультури ( діяльність із вселення гідробіонтів (інтродуцентів) у водні об’єкти (їх частини), що розташовані за межами їх природного ареалу, з метою забезпечення збільшення обсягів продукції аквакультури та здійснення рибогосподарської меліорації за відсутності природного відтворення вселених організмів у нових місцях перебування;
 		    інтродукція об’єктів аквакультури ( діяльність із вселення гідробіонтів (інтродуцентів) у водні об’єкти (їх частини), що розташовані за межами їх природного ареалу, з метою забезпечення збільшення обсягів продукції аквакультури та здійснення рибогосподарської меліорації за відсутності природного відтворення вселених організмів у нових місцях перебування;
 
21. карантинні рибогосподарські ізолятори ( рибогосподарські технологічні водойми, рибницькі басейни, установки замкнутого водопостачання тощо, в яких утримуються об’єкти аквакультури у стані ізоляції без прямого або опосередкованого контакту з іншими групами гідробіонтів з метою спостереження за проявами або відсутністю клінічних ознак інфекційних захворювань і, в разі необхідності, діагностичного тестування або лікування;
 		    карантинні рибогосподарські ізолятори ( рибогосподарські технологічні водойми, рибницькі басейни, установки замкнутого водопостачання тощо, в яких утримуються об’єкти аквакультури у стані ізоляції без прямого або опосередкованого контакту з іншими групами гідробіонтів з метою спостереження за проявами або відсутністю клінічних ознак інфекційних захворювань і, в разі необхідності, діагностичного тестування або лікування;
 
22. марикультура (морська аквакультура) ( діяльність з розведення, утримання та вирощування об’єктів аквакультури у внутрішніх морських водах, територіальному морі та виключній (морській) економічній зоні України із застосуванням плавучих садків, інших технологічних пристроїв з використанням морської води;
 		    марикультура (морська аквакультура) ( діяльність з розведення, утримання та вирощування об’єктів аквакультури у внутрішніх морських водах, територіальному морі та виключній (морській) економічній зоні України із застосуванням плавучих садків, інших технологічних пристроїв з використанням морської води;
 
23. напівінтенсивна форма аквакультури ( організаційно-технологічна форма рибогосподарської діяльності у сфері аквакультури, що здійснюється із застосуванням окремих засобів інтенсифікації, у тому числі з обмеженою штучною підгодівлею кормами різної поживності;
 		    напівінтенсивна форма аквакультури ( організаційно-технологічна форма рибогосподарської діяльності у сфері аквакультури, що здійснюється із застосуванням окремих засобів інтенсифікації, у тому числі з обмеженою штучною підгодівлею кормами різної поживності;
науково-біологічне обґрунтування – документ, що містить обґрунтування тих чи інших заходів, які стосуються водних біоресурсів та/або середовища їх існування, на підставі аналізу наукових, науково-практичних, статистичних та інших даних;
 
24. немісцеві види гідробіонтів ( види або підвиди водних біоресурсів, відсутні у зоні їх природного поширення з біогеографічних причин;
 		    немісцеві види гідробіонтів ( види або підвиди водних біоресурсів, відсутні у зоні їх природного поширення з біогеографічних причин;
 
25. об’єкти аквакультури ( гідробіонти, що використовуються з метою розведення, утримання та вирощування в умовах аквакультури;
 		    об’єкти аквакультури ( гідробіонти, що використовуються з метою розведення, утримання та вирощування в умовах аквакультури;
 
26. плавучий рибницький садок ( технологічний пристрій, який розташований у водному об’єкті (його частині), не пов’язаний із дном, що використовується для здійснення інтенсивної форми аквакультури;
 		    плавучий рибницький садок ( технологічний пристрій, який розташований у водному об’єкті (його частині), не пов’язаний із дном, що використовується для здійснення інтенсивної форми аквакультури;
 
27. повеневий водоскид ( споруда, що призначена для автоматичного скиду з водного об’єкта надлишків води у період весняного паводка або повені;
 		    повеневий водоскид ( споруда, що призначена для автоматичного скиду з водного об’єкта надлишків води у період весняного паводка або повені;
 
28. природні кормові ресурси водних об’єктів (природна кормова база) ( сукупність живих рослинних і тваринних організмів та їх відмерлих решток (детрит), які використовуються гідробіонтами як природні корми;
 		    природні кормові ресурси водних об’єктів (природна кормова база) ( сукупність живих рослинних і тваринних організмів та їх відмерлих решток (детрит), які використовуються гідробіонтами як природні корми;
 
29. продукція аквакультури ( одержані в результаті здійснення господарської діяльності всі види об’єктів аквакультури, а також вироблена з них харчова та нехарчова продукція, у тому числі харчова та запліднена ікра, що відносяться до сільськогосподарської продукції;
 		    продукція аквакультури ( одержані в результаті здійснення господарської діяльності всі види об’єктів аквакультури, а також вироблена з них харчова та нехарчова продукція, у тому числі харчова та запліднена ікра, що відносяться до сільськогосподарської продукції;
 
30. реакліматизація гідробіонтів ( діяльність із вселення гідробіонтів (реакліматизантів) у водні об’єкти (їх частини) їх природного ареалу з метою відновлення або поповнення чисельності популяцій тих видів організмів, які вважаються зниклими або перебувають на межі зникнення в місцях природного поширення;
 		    реакліматизація гідробіонтів ( діяльність із вселення гідробіонтів (реакліматизантів) у водні об’єкти (їх частини) їх природного ареалу з метою відновлення або поповнення чисельності популяцій тих видів організмів, які вважаються зниклими або перебувають на межі зникнення в місцях природного поширення;
 
31. рекреаційні послуги у сфері аквакультури ( діяльність, пов’язана з організацією відпочинку, в тому числі з наданням права на здійснення любительського та спортивного добування (вилову) об’єктів аквакультури, а також створенням умов для спостереження за гідробіонтами з метою задоволення естетичних і пізнавальних потреб;
 		    рекреаційні послуги у сфері аквакультури ( діяльність, пов’язана з організацією відпочинку, в тому числі з наданням права на здійснення любительського та спортивного добування (вилову) об’єктів аквакультури, а також створенням умов для спостереження за гідробіонтами з метою задоволення естетичних і пізнавальних потреб;
 
32. ремонтно-маточні стада об’єктів аквакультури ( різновікові групи гідробіонтів, у тому числі їх статевозрілі особини (плідники), призначені для одержання статевих продуктів (статевих клітин) та/або потомства об’єктів аквакультури;
 		    ремонтно-маточні стада об’єктів аквакультури ( різновікові групи гідробіонтів, у тому числі їх статевозрілі особини (плідники), призначені для одержання статевих продуктів (статевих клітин) та/або потомства об’єктів аквакультури;
 
33. рибницьке господарство ( єдиний майновий комплекс, до складу якого входить рибогосподарська технологічна водойма або їх комплекс, гідротехнічні споруди, інші споруди (пристрої), будівлі, устаткування, інвентар тощо, земельні ділянки, що призначений для розведення, утримання та вирощування об’єктів аквакультури;
 		    рибницьке господарство ( єдиний майновий комплекс, до складу якого входить рибогосподарська технологічна водойма або їх комплекс, гідротехнічні споруди, інші споруди (пристрої), будівлі, устаткування, інвентар тощо, земельні ділянки, що призначений для розведення, утримання та вирощування об’єктів аквакультури;
 
34. рибницький басейн ( штучно створена споруда (пристрій) різних конструкцій, яка з технологічних потреб наповнюється водою та призначена для утримання та вирощування об’єктів аквакультури;
 		    рибницький басейн ( штучно створена споруда (пристрій) різних конструкцій, яка з технологічних потреб наповнюється водою та призначена для утримання та вирощування об’єктів аквакультури;
 
35. рибницький садок ( різновид рибницького ставка або споруда (пристрій), який з технологічних потреб наповнюється водою та призначений і використовується для тимчасового зберігання об’єктів аквакультури, переднерестового утримання плідників тощо;
 		    рибницький садок ( різновид рибницького ставка або споруда (пристрій), який з технологічних потреб наповнюється водою та призначений і використовується для тимчасового зберігання об’єктів аквакультури, переднерестового утримання плідників тощо;
 
36. рибницький ставок ( рибогосподарська технологічна водойма, призначена для розведення, утримання та/або вирощування об’єктів аквакультури;
 		    рибницький ставок ( рибогосподарський водний об’єкт, призначений для розведення, утримання та/або вирощування об’єктів аквакультури;
 
37. рибогосподарська меліорація ( комплекс заходів, спрямованих на оптимізацію показників гідрологічного, гідрохімічного, гідробіологічного режимів та підвищення біологічної продуктивності водних об’єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм, поліпшення умов природного відтворення та якісного складу гідробіонтів з метою їх збереження та раціонального використання;
 		    рибогосподарська меліорація ( комплекс заходів, спрямованих на оптимізацію показників гідрологічного, гідрохімічного, гідробіологічного режимів та підвищення біологічної продуктивності водних об’єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм, поліпшення умов природного відтворення та якісного складу гідробіонтів з метою їх збереження та раціонального використання;
 
38. рибогосподарська технологічна водойма ( штучно створена водойма, що призначена для створення умов існування та розвитку об’єктів аквакультури шляхом тимчасового зосередження в ній за технологічної необхідності вод, повного скиду води для вилову об’єктів аквакультури та впровадження заходів інтенсифікації виробництва у сфері аквакультури (рибницький ставок, ставок-відстійник, водопостачальний ставок, рибницький садок, рибницький басейн тощо);
 		    рибогосподарська технологічна водойма ( штучно створена водойма спеціального технологічного призначення, що визначається технічним проектом та/або паспортом, яка наповнюється штучно за допомогою гідротехнічних споруд і пристроїв та призначена для створення умов існування і розвитку об’єктів аквакультури;
 
39. рибозбірно-осушувальний канал ( канал, що розташований у ложі рибогосподарської технологічної водойми та призначений для відведення води з неї, осушування поверхневого шару ґрунту дна водойми та орієнтованого руху об’єктів аквакультури з водойми до рибовловлювача під час технологічного скиду води;
 		    рибозбірно-осушувальний канал ( канал, що розташований у ложі рибогосподарської технологічної водойми та призначений для відведення води з неї, осушування поверхневого шару ґрунту дна водойми та орієнтованого руху об’єктів аквакультури з водойми до рибовловлювача під час технологічного скиду води;
 
40. селекційно-племінна робота у сфері аквакультури ( комплекс науково обґрунтованих технологічних заходів, спрямованих на поліпшення генетичної структури, якісних та продуктивних показників об’єктів аквакультури, створення та впровадження нових селекційних досягнень у сфері аквакультури;
 		    селекційно-племінна робота у сфері аквакультури ( комплекс науково обґрунтованих технологічних заходів, спрямованих на поліпшення генетичної структури, якісних та продуктивних показників об’єктів аквакультури, створення та впровадження нових селекційних досягнень у сфері аквакультури;
 
41. ставкова аквакультура ( діяльність з розведення, утримання та вирощування об’єктів аквакультури з використанням рибницьких ставків, штучно створених водойм (руслових, балочних або одамбованих ставків), відокремлених від материнських водних об’єктів (їх частин), лиманів, обводнених торфових кар’єрів тощо;
 		    ставкова аквакультура ( діяльність з розведення, утримання та вирощування об’єктів аквакультури з використанням рибницьких ставків, штучно створених водойм (руслових, балочних або одамбованих ставків), відокремлених від материнських водних об’єктів (їх частин), лиманів, обводнених торфових кар’єрів тощо;
 
42. суб’єкти аквакультури ( юридичні чи фізичні особи, які здійснюють рибогосподарську діяльність у сфері аквакультури на підставі ліцензії;
 		 -2- Президент України
 В абзаці тридцять сьомому частини першої статті 1 слова "на підставі ліцензії" виключити.
 		Враховано   суб’єкти аквакультури ( юридичні чи фізичні особи, які здійснюють рибогосподарську діяльність у сфері аквакультури відповідно до закону;
 
43. товарна аквакультура ( діяльність, що проводиться з метою одержання товарної продукції аквакультури та її подальшої реалізації;
 		    товарна аквакультура ( діяльність, що проводиться з метою одержання товарної продукції аквакультури та її подальшої реалізації;
 
44. форми аквакультури ( організаційно-технологічний розподіл рибогосподарської діяльності з вирощування об’єктів аквакультури за рівнем інтенсифікації виробництва (інтенсивна, напівінтенсивна та екстенсивна);
 		    форми аквакультури ( організаційно-технологічний розподіл рибогосподарської діяльності з вирощування об’єктів аквакультури за рівнем інтенсифікації виробництва (інтенсивна, напівінтенсивна та екстенсивна);
 
45. чужорідні види гідробіонтів ( види або підвиди водних біоресурсів, які з’являються за межами їх природного ареалу та поза зоною їх природного потенційного розподілу, а також генетично змінені організми незалежно від місця їх перебування та просторового розподілу;
 		    чужорідні види гідробіонтів ( види або підвиди водних біоресурсів, які з’являються за межами їх природного ареалу та поза зоною їх природного потенційного розподілу, а також генетично змінені організми незалежно від місця їх перебування та просторового розподілу;
 
46. штучне розведення (відтворення) водних біоресурсів ( діяльність з розведення (відтворення), вирощування об’єктів аквакультури, пов’язана з їх подальшим вселенням у водні об’єкти (їх частини) для відновлення природних популяцій, поповнення запасів водних біоресурсів та збереження їх біорізноманіття.
 		    штучне розведення (відтворення) водних біоресурсів ( діяльність з розведення (відтворення), вирощування об’єктів аквакультури, пов’язана з їх подальшим вселенням у водні об’єкти (їх частини) для відновлення природних популяцій, поповнення запасів водних біоресурсів та збереження їх біорізноманіття.
 
47. 2. Інші терміни, що застосовуються в цьому Законі, використовуються у значенні, встановленому в Законі України "Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних біоресурсів" та в інших законах України.
 		    2. Інші терміни, що застосовуються в цьому Законі, використовуються у значенні, встановленому в Законі України "Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних біоресурсів" та в інших законах України.
 
48. Стаття 2. Законодавство у сфері аквакультури
 		    Стаття 2. Законодавство у сфері аквакультури
 
49. 1. Законодавство України про аквакультуру ґрунтується на нормах Конституції України і складається з цього Закону, Закону України "Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних біоресурсів", "Про ліцензування певних видів господарської діяльності", "Про тваринний світ", інших законодавчих актів, міжнародних договорів України, які застосовуються в Україні в порядку, передбаченому Законом України "Про міжнародні договори України", та прийнятих відповідно до них нормативно-правових актів.
 		    1. Законодавство України про аквакультуру ґрунтується на нормах Конституції України і складається з цього Закону, Закону України "Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних біоресурсів", "Про тваринний світ", інших законодавчих актів, міжнародних договорів України, які застосовуються в Україні в порядку, передбаченому Законом України "Про міжнародні договори України", та прийнятих відповідно до них нормативно-правових актів.
 
50. Стаття 3. Сфера дії Закону
 		    Стаття 3. Сфера дії Закону
 
51. 1. Дія цього Закону поширюється на правовідносини у сфері аквакультури, що здійснюються у внутрішніх водних об’єктах (їх частинах), рибогосподарських технологічних водоймах, внутрішніх морських водах, територіальному морі та виключній (морській) економічній зоні України, а також на ділянках суші території України, які використовуються для цілей аквакультури.
 		    1. Дія цього Закону поширюється на правовідносини у сфері аквакультури, що здійснюються у внутрішніх водних об’єктах (їх частинах), рибогосподарських технологічних водоймах, внутрішніх морських водах, територіальному морі та виключній (морській) економічній зоні України, а також на ділянках суші території України, які використовуються для цілей аквакультури.
 
52. 2. Діяльність у сфері аквакультури не належить до спеціального використання водних біоресурсів.
 		    2. Діяльність у сфері аквакультури не належить до спеціального використання водних біоресурсів.
 
53. Стаття 4. Основні принципи та напрями державної політики у сфері аквакультури
 		    Стаття 4. Державна політика у сфері аквакультури
 
54. 1. Державна політика у сфері аквакультури здійснюється за принципами та напрямами, серед яких основними є:
 		    1. Державна політика у сфері аквакультури здійснюється шляхом:
 
55. науково обґрунтоване поєднання екологічних, економічних та соціальних інтересів з метою забезпечення сталого розвитку аквакультури;
 		    науково обґрунтованого поєднання екологічних, економічних та соціальних інтересів з метою забезпечення сталого розвитку аквакультури;
 
56. врахування природних і соціально-економічних особливостей рибогосподарських водних об’єктів та прилеглих до них територій при плануванні і створенні рибницьких господарств щодо здійснення аквакультури;
 		    врахування природних і соціально-економічних особливостей рибогосподарських водних об’єктів та прилеглих до них територій при плануванні і створенні рибницьких господарств щодо здійснення аквакультури;
 
57. дотримання нормативно-правових актів, що визначають правила проектування, будівництва, експлуатації, капітального ремонту і реконструкції рибницьких господарств щодо здійснення аквакультури;
 		    проведення екологічної експертизи у сфері аквакультури в порядку, встановленому законом;
 
58. узгодження проектної документації на будівництво об’єктів, що використовуються у сфері аквакультури, з відповідними органами згідно із законом;
 		    попередження антропогенного забруднення, що є наслідком господарської або іншої діяльності у сфері аквакультури;
 
59. проведення державної екологічної експертизи проектів та іншої документації, необхідної для ведення господарської діяльності у сфері аквакультури;
 		 -3- Президент України
 Вважаю за необхідне доопрацювати статтю 4 Закону, і визначити, яка саме документація, необхідна для ведення господарської діяльності у сфері аквакультури, підлягатиме державній екологічній експертизі.
 		Враховано   здійснення аквакультури способами, що не допускають заподіяння шкоди навколишньому природному середовищу, зменшення запасів водних біоресурсів, їх кількісного та якісного складу у водних об’єктах (їх частинах);
 
60. попередження антропогенного забруднення, що є наслідком господарської або іншої діяльності у сфері аквакультури;
 		    підвищення конкурентоспроможності, поліпшення якості та розширення асортименту продукції аквакультури вітчизняного виробництва, поліпшення умов забезпечення населення такою продукцією;
 
61. здійснення аквакультури способами, що не допускають заподіяння шкоди навколишньому природному середовищу, зменшення запасів водних біоресурсів, їх кількісного та якісного складу у водних об’єктах (їх частинах);
 		    сприяння розвитку аквакультури, захисту інтересів вітчизняних суб'єктів аквакультури та національного ринку продукції аквакультури;
 
62. відшкодування збитків, завданих природним водним об’єктам (їх частинам), рибницьким господарствам у результаті порушення вимог цього Закону;
 		    підвищення ефективності використання наявного фонду рибогосподарських водних об'єктів (їх частин) для потреб розвитку аквакультури;
 
63. фінансування діяльності щодо створення унікальних генофондних колекцій у вигляді маточних стад об’єктів аквакультури;
 		    сприяння створенню рівних умов конкуренції для суб'єктів аквакультури, сприятливих умов для розвитку малого та середнього бізнесу у сфері аквакультури;
 
64. надання пільг по кредитах суб’єктам аквакультури;
 		    сприяння діяльності у сфері аквакультури, спрямованій на збільшення запасів та збереження біорізноманіття водних біоресурсів у водних об’єктах (їх частинах);
 
65. компенсація витрат на вирощування, утримання і вселення об’єктів аквакультури у водні об’єкти (їх частини) для відновлення природних популяцій, поповнення запасів водних біоресурсів та збереження їх біорізноманіття;
 		    удосконалення нормативно-правової бази рибогосподарської діяльності для забезпечення раціонального використання об’єктів аквакультури;
 
66. підвищення конкурентоспроможності, поліпшення якості та розширення асортименту продукції аквакультури вітчизняного виробництва, поліпшення умов забезпечення населення такою продукцією;
 		    науково-технічного забезпечення розвитку аквакультури;
 
67. сприяння розвитку аквакультури, захист інтересів вітчизняних суб’єктів аквакультури та національного ринку продукції аквакультури;
 		    забезпечення ефективного функціонування системи підготовки фахівців у сфері аквакультури;
 
68. підвищення ефективності використання наявного фонду рибогосподарських водних об’єктів (їх частин) для потреб розвитку аквакультури;
 		    розвитку міжнародного науково-технічного співробітництва у сфері аквакультури.
 
69. сприяння створенню рівних умов конкуренції для суб’єктів аквакультури, сприятливих умов для розвитку малого та середнього бізнесу у сфері аквакультури;
 		       
70. сприяння діяльності у сфері аквакультури, спрямованій на збільшення запасів та збереження біорізноманіття водних біоресурсів у водних об’єктах (їх частинах);
 		       
71. удосконалення нормативно-правової бази рибогосподарської діяльності для забезпечення раціонального використання об’єктів аквакультури шляхом науково-технічного забезпечення розвитку аквакультури;
 		       
72. забезпечення ефективного функціонування системи підготовки фахівців у сфері аквакультури;
 		       
73. розвиток міжнародного науково-технічного співробітництва у сфері аквакультури.
 		       
74. Стаття 5. Права та обов’язки суб’єктів аквакультури
 		    Стаття 5. Права та обов’язки суб’єктів аквакультури
 
75. 1. Суб’єкти аквакультури мають право:
 		    1. Суб’єкти аквакультури мають право:
 
76. на користування рибогосподарськими водними об’єктами (їх частинами), рибогосподарськими технологічними водоймами, акваторією (водним простором) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України, землями водного фонду для здійснення аквакультури;
 		    на користування рибогосподарськими водними об’єктами (їх частинами), рибогосподарськими технологічними водоймами, акваторією (водним простором) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України, землями водного фонду для здійснення аквакультури;
 
77. на власність об’єктів аквакультури та продукції аквакультури, а також отримання доходу від їх реалізації;
 		    на власність об’єктів аквакультури та продукції аквакультури, а також отримання доходу від їх реалізації;
 
78. на проведення робіт з рибогосподарської меліорації водних об’єктів (їх частин), які використовуються для цілей аквакультури.
 		    на проведення робіт з рибогосподарської меліорації водних об’єктів (їх частин), які використовуються для цілей аквакультури.
 
79. 2. Суб’єкти аквакультури зобов’язані:
 		    2. Суб’єкти аквакультури зобов’язані:
 
80. додержуватися нормативно-правових актів у сфері аквакультури;
 		    додержуватися нормативно-правових актів у сфері аквакультури;
 
81. не допускати погіршення екологічного середовища та умов існування водних біоресурсів у результаті своєї діяльності;
 		    не допускати погіршення екологічного середовища та умов існування водних біоресурсів у результаті своєї діяльності;
 
82. подавати територіальним органам уповноваженого центрального органу виконавчої влади у сфері рибного господарства звітну інформацію щодо обсягів виробництва продукції аквакультури у визначені строки за формами, затвердженими в установленому порядку;
подавати територіальним органам уповноваженого центрального органу виконавчої влади у сфері рибного господарства інформацію стосовно намірів розведення та/або вирощування чужорідних та немісцевих видів гідробіонтів та відповідне науково-біологічне обґрунтування;
 		 -4- Президент України
 В абзацах четвертому та п'ятому частини другої статті 5 слова «територіальні органи уповноваженого центрального органу виконавчої влади у сфері рибного господарства» замінити словами: «центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства» у відповідному відмінку.
 		Враховано   подавати центральному органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства, звітну інформацію щодо обсягів виробництва продукції аквакультури у визначені строки за формами, затвердженими в установленому порядку;
подавати центральному органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства, інформацію стосовно намірів розведення та/або вирощування чужорідних та немісцевих видів гідробіонтів та відповідне науково-біологічне обґрунтування;
 
83. дотримуватися під час здійснення заходів із вселення, переселення, інтродукції, акліматизації та реакліматизації водних біоресурсів у водних об’єктах (їх частинах) вимог цього та інших законів;
 		    дотримуватися під час здійснення заходів із вселення, переселення, інтродукції, акліматизації та реакліматизації водних біоресурсів у водних об’єктах (їх частинах) вимог цього та інших законів;
 
84. проводити заходи рибогосподарської меліорації;
 		    проводити заходи рибогосподарської меліорації;
 
85. здійснювати заходи з профілактики і боротьби із захворюваннями та загибеллю об’єктів аквакультури;
 		    здійснювати заходи з профілактики і боротьби із захворюваннями та загибеллю об’єктів аквакультури;
 
86. не допускати несанкціонованого, у тому числі випадкового, потрапляння чужорідних, немісцевих та генетично змінених організмів у водні об’єкти (їх частини).
 		    не допускати несанкціонованого, у тому числі випадкового, потрапляння чужорідних, немісцевих та генетично змінених організмів у водні об’єкти (їх частини).
 
87. Законом можуть бути встановлені й інші права та обов’язки.
 		    Законом можуть бути встановлені й інші права та обов’язки.
 
88. Стаття 6. Право власності на об’єкти аквакультури
 		    Стаття 6. Право власності на об’єкти аквакультури
 
89. 1. Об’єкти аквакультури можуть перебувати в державній, комунальній чи приватній власності.
 		    1. Об’єкти аквакультури можуть перебувати в державній, комунальній чи приватній власності.
 
90. 2. Об’єкти аквакультури, які розведені, утримуються та/або вирощуються підприємствами, установами та організаціями державної або комунальної власності, є об’єктом права державної або комунальної власності.
 		    2. Об’єкти аквакультури, які розведені, утримуються та/або вирощуються підприємствами, установами та організаціями державної або комунальної власності, є об’єктом права державної або комунальної власності.
 
91. 3. Об’єкти аквакультури, які розведені, утримуються та/або вирощуються суб’єктами аквакультури у межах наданих їм відповідно до закону у приватну власність, в користування рибогосподарських водних об’єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм, акваторій (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України, у межах належних їм технологічних пристроїв і споруд (рибницький басейн, плавучий рибницький садок тощо) або набуті іншим не забороненим законом шляхом, перебувають у їх приватній власності.
 		    3. Об’єкти аквакультури, які розведені, утримуються та/або вирощуються суб’єктами аквакультури у межах наданих їм відповідно до закону у приватну власність, в користування рибогосподарських водних об’єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм, акваторій (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України, у межах належних їм технологічних пристроїв і споруд (рибницький басейн, плавучий рибницький садок тощо) або набуті іншим не забороненим законом шляхом, перебувають у їх приватній власності.
 
92. 4. Не можуть перебувати у приватній власності об’єкти аквакультури, що потрапили в умови природної волі за межі наданих суб’єктам аквакультури в користування рибогосподарських водних об’єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм, акваторій (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України або цілеспрямовано вселені у водні об’єкти (їх частини).
 		    4. Не можуть перебувати у приватній власності об’єкти аквакультури, що потрапили в умови природної волі за межі наданих суб’єктам аквакультури в користування рибогосподарських водних об’єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм, акваторій (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України або цілеспрямовано вселені у водні об’єкти (їх частини).
 
93. Розділ ІІ
 		    Розділ ІІ
 
94. ПОВНОВАЖЕННЯ ОРГАНІВ ВИКОНАВЧОЇ ВЛАДИ І ОРГАНІВ МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ У СФЕРІ АКВАКУЛЬТУРИ
 		    ПОВНОВАЖЕННЯ ОРГАНІВ ВИКОНАВЧОЇ ВЛАДИ, РАДИ МІНІСТРІВ АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ, ОРГАНІВ МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ У СФЕРІ АКВАКУЛЬТУРИ
 
95. Стаття 7. Повноваження Кабінету Міністрів України у сфері аквакультури
 		    Стаття 7. Повноваження Кабінету Міністрів України у сфері аквакультури
 
96. 1. До повноважень Кабінету Міністрів України у сфері аквакультури належать:
 		    1. До повноважень Кабінету Міністрів України у сфері аквакультури належать:
 
97. забезпечення проведення державної політики у сфері аквакультури;
 		    забезпечення проведення державної політики у сфері аквакультури;
 
98. затвердження типової форми договору користування рибогосподарським водним об’єктом (його частиною), рибогосподарською технологічною водоймою, акваторією (водним простором) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України для цілей аквакультури;
 		    затвердження типової форми договору користування частиною рибогосподарського водного об’єкта, акваторією (водним простором) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України для цілей аквакультури;
 
99. надання в користування акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України, а також визначення її меж (координат), що надається для цілей аквакультури;
 		    надання в користування акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України, а також визначення її меж (координат), що надається для цілей аквакультури;
 
100. затвердження порядку надання в користування гідротехнічних споруд для цілей аквакультури та типової форми договору користування ними;
 		    затвердження порядку надання в користування гідротехнічних споруд для цілей аквакультури та типової форми договору користування ними;
 
101. затвердження зон аквакультури (рибництва) і рибопродуктивності по регіонах України;
 		       
102. організація міжнародного співробітництва у сфері аквакультури;
 		    організація міжнародного співробітництва у сфері аквакультури;
 
103. прийняття інших нормативно-правових актів з питань, що регулюють діяльність у сфері аквакультури;
 		    прийняття інших нормативно-правових актів з питань, що регулюють діяльність у сфері аквакультури;
 
104. здійснення інших повноважень відповідно до Конституції України та закону.
 		    здійснення інших повноважень відповідно до Конституції України та закону.
 
105. Стаття 8. Повноваження уповноваженого центрального органу виконавчої влади, що здійснює нормативно-правове регулювання у сфері рибного господарства
 		 -5- Президент України
 У назві та абзаці першому статті 8 слова «уповноважений центральний орган виконавчої влади, що здійснює нормативно-правове регулювання у сфері рибного господарства» замінити словами «центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері рибного господарства» у відповідному відмінку.
 		Враховано   Стаття 8. Повноваження центрального органу виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері рибного господарства
 
106. 1. До повноважень уповноваженого центрального органу виконавчої влади, що здійснює нормативно-правове регулювання у сфері рибного господарства, належать:
 		    1. До повноважень центрального органу виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері рибного господарства, належать:
 
107. затвердження порядку штучного розведення (відтворення), вирощування водних біоресурсів та їх використання;
 		    затвердження порядку штучного розведення (відтворення), вирощування водних біоресурсів та їх використання;
 
108. затвердження ліцензійних умов провадження діяльності у сфері аквакультури у визначених рибогосподарських водних об’єктах (їх частинах), рибогосподарських технологічних водоймах, а також у акваторіях (водному просторі) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України;
 		 -6- Президент України
 Абзац третій частини першої статті 8 виключити.
 		Враховано   затвердження програм науково-технічного розвитку аквакультури;
затвердження зон аквакультури (рибництва) та рибопродуктивності по регіонах України;
затвердження методики визначення розміру плати за використання на умовах оренди частини рибогосподарського водного об’єкта, рибогосподарської технологічної водойми;
затвердження порядку розроблення та форми паспорта рибогосподарської технологічної водойми;
 
109. затвердження порядку здійснення рибогосподарської меліорації;
 		    затвердження порядку здійснення рибогосподарської меліорації;
 
110. затвердження форм звітності у сфері аквакультури згідно з міжнародними стандартами та нормами;
 		    затвердження форм звітності у сфері аквакультури згідно з міжнародними стандартами та нормами;
 
111. прийняття інших нормативно-правових актів з питань аквакультури, у тому числі на виконання міжнародно-правових зобов’язань України, відповідно до закону;
 		    прийняття інших нормативно-правових актів з питань аквакультури, у тому числі на виконання міжнародно-правових зобов’язань України, відповідно до закону;
 
112. здійснення інших повноважень відповідно до закону.
 		    здійснення інших повноважень відповідно до закону.
 
113. Стаття 9. Повноваження уповноваженого центрального органу виконавчої влади у сфері рибного господарства
 		 -7- Президент України
 У назві та абзаці першому статті 9 слова «уповноваженого центрального органу виконавчої влади у сфері рибного господарства» замінити словами «центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства» у відповідному відмінку.
 		Враховано   Стаття 9. Повноваження центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства
 
114. 1. До повноважень уповноваженого центрального органу виконавчої влади у сфері рибного господарства належать:
 		    1. До повноважень центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства, належать:
 
115. розроблення нормативно-правових актів у сфері аквакультури;
 		    розроблення нормативно-правових актів у сфері аквакультури;
 
116. здійснення контролю за поданням суб’єктами аквакультури звітної інформації щодо обсягів виробництва продукції аквакультури;
 		    здійснення контролю за поданням суб’єктами аквакультури звітної інформації щодо обсягів виробництва продукції аквакультури;
 
117. здійснення контролю діяльності суб’єктів аквакультури під час розведення та/або вирощування чужорідних та немісцевих видів гідробіонтів;
 		    здійснення контролю діяльності суб’єктів аквакультури під час розведення та/або вирощування чужорідних та немісцевих видів гідробіонтів;
 
118. здійснення ліцензування діяльності у сфері аквакультури;
 		 -8- Президент України
 Абзац п'ятий частини першої статті 9 виключити.
 		Враховано      
119. затвердження програм науково-технічного розвитку аквакультури та організація їх виконання;
 		 -9- Президент України
 Пропоную врегулювати питання щодо затвердження програм науково-технічного розвитку аквакультури центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері рибного господарства, і виключити відповідне положення з абзацу шостого частини першої статті 9 Закону.
 		Враховано   розроблення програм науково-технічного розвитку аквакультури;
 
120. забезпечення в установленому порядку підготовки, перепідготовки, підвищення кваліфікації, атестації фахівців у сфері аквакультури у вищих навчальних закладах, що належать до сфери його управління;
 		    забезпечення в установленому порядку підготовки, перепідготовки, підвищення кваліфікації, атестації фахівців у сфері аквакультури у вищих навчальних закладах, що належать до сфери його управління;
 
121. співпраця з підкомітетом аквакультури Комітету рибного господарства Сільськогосподарської та харчової організації ООН, органами влади іноземних держав та міжнародними організаціями з питань розвитку аквакультури, запобігання забрудненню навколишнього природного середовища, охорони праці у сфері аквакультури;
 		    співпраця з підкомітетом аквакультури Комітету рибного господарства Сільськогосподарської та харчової організації ООН, органами влади іноземних держав та міжнародними організаціями з питань розвитку аквакультури, запобігання забрудненню навколишнього природного середовища, охорони праці у сфері аквакультури;
 
122. здійснення інших повноважень відповідно до закону.
 		    здійснення інших повноважень відповідно до закону.
 
123. Стаття 10. Повноваження Ради міністрів Автономної Республіки Крим у сфері аквакультури
 		    Стаття 10. Повноваження Ради міністрів Автономної Республіки Крим у сфері аквакультури
 
124. 1. До повноважень Ради міністрів Автономної Республіки Крим у сфері аквакультури належать:
 		    1. До повноважень Ради міністрів Автономної Республіки Крим у сфері аквакультури належать::
 
125. участь у розробленні та виконанні загальнодержавних програм, республіканських програм розвитку аквакультури;
 		    участь у розробленні та виконанні загальнодержавних програм, республіканських програм розвитку аквакультури;
 
126. надання в користування рибогосподарського водного об’єкта (його частини), рибогосподарської технологічної водойми для цілей аквакультури відповідно до повноважень щодо розпорядження землями, встановлених Земельним кодексом України;
 		    надання в користування на умовах оренди частини рибогосподарського водного об'єкта, рибогосподарської технологічної водойми для цілей аквакультури відповідно до повноважень щодо розпорядження землями, встановлених Земельним кодексом України;
 
127. узгодження надання рибогосподарських водних об’єктів (їх частин) місцевого значення у користування для цілей аквакультури;
 		       
128. здійснення інших повноважень відповідно до закону.
 		    здійснення інших повноважень відповідно до закону.
 
129. Стаття 11. Повноваження місцевих державних адміністрацій у сфері аквакультури
 		    Стаття 11. Повноваження місцевих державних адміністрацій у сфері аквакультури
 
130. 1. До повноважень місцевих державних адміністрацій у сфері аквакультури належать:
 		    1. До повноважень місцевих державних адміністрацій у сфері аквакультури належать:
 
131. участь у розробленні та забезпеченні виконання загальнодержавних і регіональних програм розвитку аквакультури;
 		    участь у розробленні та забезпеченні виконання загальнодержавних і регіональних програм розвитку аквакультури;
 
132. надання в користування рибогосподарського водного об’єкта (його частини), рибогосподарської технологічної водойми для цілей аквакультури відповідно до повноважень щодо розпорядження землями, встановлених Земельним кодексом України;
 		    надання в користування на умовах оренди частини рибогосподарського водного об'єкта, рибогосподарської технологічної водойми для цілей аквакультури відповідно до повноважень щодо розпорядження землями, встановлених Земельним кодексом України;
 
133. узгодження надання рибогосподарських водних об’єктів (їх частин) загальнодержавного значення у користування для цілей аквакультури;
 		       
134. здійснення інших повноважень відповідно до закону.
 		    здійснення інших повноважень відповідно до закону.
 
135. Стаття 12. Повноваження органів місцевого самоврядування у сфері аквакультури
 		 -10- Президент України
 Стаття 12 Закону визначає повноваження "відповідних органів місцевого самоврядування" у сфері аквакультури. При цьому Законом повноваження органів місцевого самоврядування у зазначеній сфері жодним чином не розмежовуються.
Це ускладнить застосування Закону та спричинить зловживання, неоднакове застосування Закону щодо суб'єктів аквакультури.
Для уникнення такої ситуації пропоную у статті 12 уточнити, про повноваження яких саме органів місцевого самоврядування йдеться.
 		Враховано   Стаття 12. Повноваження органів місцевого самоврядування у сфері аквакультури
 
136. 1. До повноважень відповідних органів місцевого самоврядування у сфері аквакультури належать:
 		    1. До повноважень сільських, селищних, міських, Київської і Севастопольської міських, районних, обласних рад у сфері аквакультури належать:
 
137. надання в користування рибогосподарського водного об’єкта (його частини), рибогосподарської технологічної водойми для цілей аквакультури відповідно до повноважень щодо розпорядження землями, встановлених Земельним кодексом України;
 		    надання в користування на умовах оренди частини рибогосподарського водного об'єкта, рибогосподарської технологічної водойми для цілей аквакультури відповідно до повноважень щодо розпорядження землями, встановлених Земельним кодексом України;
 
138. узгодження надання рибогосподарських водних об’єктів (їх частин) місцевого значення у користування для цілей аквакультури;
 		       
139. здійснення інших повноважень відповідно до закону.
 		    здійснення інших повноважень відповідно до закону.
 
140. Розділ ІІІ
 		    Розділ ІІІ
 
141. ОРГАНІЗАЦІЯ ДІЯЛЬНОСТІ У СФЕРІ АКВАКУЛЬТУРИ
 		    ОРГАНІЗАЦІЯ ДІЯЛЬНОСТІ У СФЕРІ АКВАКУЛЬТУРИ
 
142. Стаття 13. Напрями та види аквакультури
 		    Стаття 13. Напрями та види аквакультури
 
143. 1. За напрямами діяльності аквакультура може здійснюватися з метою:
отримання товарної продукції аквакультури та її подальшої реалізації (товарна аквакультура);
штучного розведення (відтворення), вирощування водних біоресурсів;
надання рекреаційних послуг.
 		    1. За напрямами діяльності аквакультура може здійснюватися з метою:
отримання товарної продукції аквакультури та її подальшої реалізації (товарна аквакультура);
штучного розведення (відтворення), вирощування водних біоресурсів;
надання рекреаційних послуг.
 
144. 2. За організаційно-технологічними показниками аквакультура може здійснюватися за інтенсивною, напівінтенсивною та екстенсивною формами.
 		    2. За організаційно-технологічними показниками аквакультура може здійснюватися за інтенсивною, напівінтенсивною та екстенсивною формами.
 
145. 3. Основними напрямами отримання товарної аквакультури може бути випасна, ставкова та індустріальна аквакультура.
 		    3. Основними напрямами отримання товарної аквакультури може бути випасна, ставкова та індустріальна аквакультура.
 
146. Для здійснення ставкової аквакультури використовуються рибогосподарські технологічні водойми, руслові, балочні та одамбовані рибницькі ставки, штучно відокремлені від материнських водних об’єктів (їх частин), обводнені торфові кар’єри в умовах рибницьких господарств (риборозплідники, нерестово-вирощувальні, товарні, повносистемні господарства). Ставкова та індустріальна аквакультура передбачає вирощування об’єктів аквакультури у штучно створених, повністю або частково контрольованих умовах з використанням напівінтенсивної та інтенсивної форм аквакультури.
 		    Для здійснення ставкової аквакультури використовуються рибогосподарські технологічні водойми, руслові, балочні та одамбовані рибницькі ставки, штучно відокремлені від материнських водних об’єктів (їх частин), обводнені торфові кар’єри в умовах рибницьких господарств (риборозплідники, нерестово-вирощувальні, товарні, повносистемні господарства). Ставкова та індустріальна аквакультура передбачає вирощування об’єктів аквакультури у штучно створених, повністю або частково контрольованих умовах з використанням напівінтенсивної та інтенсивної форм аквакультури.
 
147. Для здійснення випасної аквакультури використовуються рибогосподарські водні об’єкти (їх частини), рибогосподарські технологічні водойми при цьому не використовуються. Випасна аквакультура здійснюється за екстенсивною формою за відсутності негативного впливу на навколишнє природне середовище.
 		    Для здійснення випасної аквакультури використовуються рибогосподарські водні об’єкти (їх частини), рибогосподарські технологічні водойми при цьому не використовуються. Випасна аквакультура здійснюється за екстенсивною формою за відсутності негативного впливу на навколишнє природне середовище.
 
148. Для здійснення індустріальної аквакультури, у тому числі марикультури, використовуються рибницькі басейни, рибницькі садки, акваріуми, а також частини водних об’єктів із застосуванням спеціальних технологічних пристроїв ( плавучих садків, колекторів для молюсків, установок замкненого водопостачання тощо.
 		    Для здійснення індустріальної аквакультури, у тому числі марикультури, використовуються рибницькі басейни, рибницькі садки, акваріуми, а також частини водних об’єктів із застосуванням спеціальних технологічних пристроїв ( плавучих садків, колекторів для молюсків, установок замкненого водопостачання тощо.
 
149. 4. Штучне розведення (відтворення), вирощування об’єктів аквакультури та їх використання, пов’язане з подальшим вселенням у водні об’єкти (їх частини), здійснюються суб’єктами аквакультури за рахунок їх власних коштів, коштів Державного бюджету України та місцевих бюджетів відповідно до затвердженого уповноваженим центральним органом виконавчої влади, що здійснює нормативно-правове регулювання у сфері рибного господарства, порядку.
 		 -11- Президент України
 У частині четвертій статті 13 слова «уповноважений центральний орган виконавчої влади, що здійснює нормативно-правове регулювання у сфері рибного господарства» замінити словами «центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері рибного господарства» у відповідному відмінку.
 		Немає висновку   4. Штучне розведення (відтворення), вирощування об’єктів аквакультури та їх використання, пов’язане з подальшим вселенням у водні об’єкти (їх частини), здійснюються суб’єктами аквакультури за рахунок їх власних коштів, коштів Державного бюджету України та місцевих бюджетів відповідно до затвердженого центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері рибного господарства, порядку.
 
150. Об’єкти аквакультури, вселені у водні об’єкти (їх частини) у результаті їх штучного розведення (відтворення) та вирощування з метою відновлення природних популяцій, поповнення запасів водних біоресурсів та збереження їх біорізноманіття, належать до державної власності.
 		    Об’єкти аквакультури, вселені у водні об’єкти (їх частини) у результаті їх штучного розведення (відтворення) та вирощування з метою відновлення природних популяцій, поповнення запасів водних біоресурсів та збереження їх біорізноманіття, належать до державної власності.
 
151. 5. Для надання рекреаційних послуг у сфері аквакультури з метою оздоровлення, відпочинку, екологічного виховання населення суб’єкт аквакультури облаштовує спеціально відведені місця у межах наданих у користування рибогосподарських водних об’єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм.
 		    5. Для надання рекреаційних послуг у сфері аквакультури з метою оздоровлення, відпочинку, екологічного виховання населення суб’єкт аквакультури визначає місця у межах наданих у користування рибогосподарських водних об’єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм.
 
152. Умови надання рекреаційних послуг у сфері аквакультури визначаються ліцензійними умовами.
 		 -12- Президент України
 Абзац другий частини п'ятої статті 13 виключити.
 		Враховано      
153. Рекреаційні послуги у сфері аквакультури можуть надаватися суб’єктом аквакультури на платній або безоплатній основі.
 		    Рекреаційні послуги у сфері аквакультури можуть надаватися суб’єктом аквакультури на платній або безоплатній основі.
 
154. Стаття 14. Особливості умов здійснення аквакультури та надання рибогосподарського водного об’єкта (його частини), рибогосподарської технологічної водойми, акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, а також акваторії (водного простору) виключної (морської) економічної зони України в користування для цілей аквакультури
 		    Стаття 14. Особливості умов здійснення аквакультури та надання рибогосподарського водного об'єкта (його частини), рибогосподарської технологічної водойми, акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, а також акваторії (водного простору) виключної (морської) економічної зони України в користування на умовах оренди для цілей аквакультури
 
155. 1. Аквакультура здійснюється на підставі ліцензії, яка видається відповідно до закону.
 		 -13- Президент України
 Частину першу статті 14 виключити.
 		Враховано      
156. 2. Рибогосподарський водний об’єкт (його частина), рибогосподарська технологічна водойма для цілей аквакультури надаються у користування юридичній чи фізичній особі органами, які здійснюють розпорядження земельними ділянками під водою (водним простором) рибогосподарського водного об’єкта (його частини), рибогосподарської технологічної водойми, прибережних захисних смуг, смуг відведення відповідно до Земельного кодексу України (орендодавці) за договором оренди землі (земель водного фонду).
 		 -14- Президент України
 Пропоную передбачити узгоджене законодавче врегулювання питання надання водних об'єктів у користування для цілей аквакультури, відповідно до Водного кодексу України, Закону України "Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних біоресурсів".
 		Немає висновку   1. Рибогосподарський водний об’єкт для цілей аквакультури надається в користування на умовах оренди юридичній чи фізичній особі відповідно до Водного кодексу України.
Частини рибогосподарського водного об’єкта надаються в користування на умовах оренди юридичній чи фізичній особі органами, які здійснюють розпорядження земельними ділянками під водою (водним простором) відповідно до Земельного кодексу України, лише для розміщення плавучих рибницьких садків. У такому разі межі наданої в користування частини рибогосподарського водного об’єкта визначаються координатами відведеної акваторії. Відведення земельної ділянки водного фонду під водою (водним простором) та встановлення її меж у натурі (на місцевості) не здійснюється.
 
157. 3. Надання в користування акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України, визначення її меж (координат) для цілей аквакультури (марикультури) здійснюється Кабінетом Міністрів України на конкурентних засадах.
 		 -15- Президент України
 Стаття 14 передбачає комплексне надання в користування водного об'єкта одночасно з гідротехнічними спорудами, що буде зобов'язувати водогосподарські організації передавати в оренду належні їм гідротехнічні споруди фізичним та юридичним особам, яким органами виконавчої влади або органами місцевого самоврядування надано у користування водний об'єкт.
Це може призвести до обмеження прав власників відповідних об'єктів, що суперечитиме статті 41 Конституції України.
Для уникнення такої ситуації пропоную доопрацювати Закон у цій частині.
 		Немає висновку   2. Рибогосподарська технологічна водойма для цілей аквакультури надається юридичній чи фізичній особі органом, який здійснює розпорядження земельною ділянкою під водою (водним простором) відповідно до Земельного кодексу України за договором оренди землі (земель водного фонду).
При передачі юридичній чи фізичній особі в оренду рибогосподарської технологічної водойми такій особі одночасно можуть передаватися в користування гідротехнічні споруди.
Надання рибогосподарської технологічної водойми у користування на умовах оренди здійснюється за наявності паспорта рибогосподарської технологічної водойми та/або технічного проекту рибогосподарської технологічної водойми.
Порядок розроблення та форма паспорта затверджується центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізацію державної політики у сфері рибного господарства.
 
158. Кабінет Міністрів України може визначити розподіл повноважень між ним та місцевими державними адміністраціями (делегувати) щодо розпорядження акваторією (водним простором) внутрішніх морських вод та територіального моря відповідно до Водного кодексу України.
 		 -16- Президент України
 Пропоную абзаци другий та четвертний частини третьої статті 14, виключити і врегулювати в Законі питання стосовно повноважень органів виконавчої влади щодо розпорядження акваторією (водним простором) внутрішніх морських вод та територіального моря та стосовно порядку узгодження процедур щодо одночасного надання в користування акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України та відповідних земельних ділянок.
 		Враховано   3. Об’єктом користування на умовах оренди рибогосподарської технологічної водойми є земельна ділянка під водою, в межах якої здійснюється аквакультура, та вода (водний простір), які в комплексі одночасно надаються в користування одній і тій самій юридичній чи фізичній особі.
Плата за користування на умовах оренди рибогосподарською технологічною водоймою складається з орендної плати за використання земельних ділянок та орендної плати за рибогосподарську технологічну водойму.
 
159. При наданні Кабінетом Міністрів України юридичній чи фізичній особі в користування акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України органи, що відповідно до Земельного кодексу України здійснюють розпорядження земельними ділянками, також одночасно надають такій особі в користування на умовах оренди земельні ділянки прибережних захисних смуг, смуг відведення.
 		    4. Надання в користування на умовах оренди акваторій (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України, визначення їх меж (координат) для цілей аквакультури (марикультури) здійснюється Кабінетом Міністрів України.
При наданні Кабінетом Міністрів України юридичній чи фізичній особі в користування на умовах оренди акваторій (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, а також виключної (морської) економічної зони України органи, що відповідно до Земельного кодексу України здійснюють розпорядження земельними ділянками, можуть надавати юридичній чи фізичній особі в користування на умовах оренди земельні ділянки прибережних захисних смуг, смуг відведення.
При наданні Кабінетом Міністрів України в користування на умовах оренди акваторій (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, а також виключної (морської) економічної зони України відведення земельної ділянки водного фонду під водою (водним простором) та встановлення її меж у натурі (на місцевості) не здійснюється.
 
160. Порядок узгодження процедур щодо одночасного надання Кабінетом Міністрів України в користування акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України та органами, що відповідно до Земельного кодексу України здійснюють розпорядження земельними ділянками (земельними ділянками прибережних захисних смуг, смуг відведення), встановлюється Кабінетом Міністрів України.
 		    5. Методика визначення розміру плати за використання на умовах оренди акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України затверджується Кабінетом Міністрів України.
Методика визначення розміру плати за використання на умовах оренди частини рибогосподарського водного об’єкта, рибогосподарської технологічної водойми затверджується центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері рибного господарства.
 
161. Надання Кабінетом Міністрів України в користування акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України не передбачає відведення земель водного фонду під водою (водною поверхнею) та встановлення їх меж в натурі на місцевості. Оформлення державного акта на право постійного користування землями під водою (водною поверхнею) не здійснюється.
 		    6. Договір оренди частини рибогосподарського водного об’єкта, акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України укладається у письмовій формі.
Істотними умовами договору оренди частини рибогосподарського водного об'єкта, акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України, що визначаються за згодою сторін, є:
об’єкт оренди;
строк дії договору;
орендна плата із зазначенням її розміру, індексації, форм платежу, строків, порядку внесення і перегляду та відповідальності за її несплату;
умови використання частини рибогосподарського водного об'єкта, акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України;
умови і строки передачі об’єкта оренди суб’єкту аквакультури;
умови збереження стану об’єкта оренди;
умови повернення суб’єктом аквакультури об’єкта оренди;
встановлені обмеження (обтяження) щодо використання об’єкта оренди;
визначення сторони, яка несе ризик випадкового пошкодження або знищення об'єкта оренди чи його частини;
відповідальність сторін.
За згодою сторін у договорі оренди частини рибогосподарського водного об'єкта, акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України можуть конкретизуватися його умови.
 
162. Межі наданої в користування акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України визначаються координатами відведеної відповідної акваторії.
 		    7. Передача орендарем права на оренду частини рибогосподарського водного об'єкта, акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України іншим суб'єктам господарювання забороняється.
 
163. 4. Об’єктом користування рибогосподарського водного об’єкта (його частини), рибогосподарської технологічної водойми, що надаються у користування органами, які здійснюють розпорядження земельними ділянками відповідно до Земельного кодексу України, є земельні ділянки прибережних захисних смуг, смуг відведення, земельна ділянка під водою, в межах якої здійснюється аквакультура (далі ( земельні ділянки), та вода (водний простір), які в комплексі одночасно надаються в користування одній і тій самій юридичній чи фізичній особі. При передачі юридичній чи фізичній особі в користування земельних ділянок та води (водного простору) такій особі одночасно передаються в користування гідротехнічні споруди.
 		    8. У договорі оренди частини рибогосподарського водного об'єкта, акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України визначаються зобов’язання орендаря щодо здійснення ним заходів з охорони та недопущення погіршення екологічного стану рибогосподарського водного об'єкта, акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України, проведення меліоративних робіт тощо.
9. Державна реєстрація права оренди здійснюється відповідно до закону.
 
164. У разі коли юридична чи фізична особа при зайнятті аквакультурою не передбачає здійснення спеціального водокористування на підставі відповідного дозволу, плата за користування рибогосподарським водним об’єктом (його частиною) для такої особи складається із орендної плати за використання земельних ділянок та плати за використання води (водного простору), які є об’єктом користування. При цьому плата за використання води (водного простору) прирівнюється до збору за спеціальне використання води, розмір якої обчислюється та справляється за правилами, що встановлені для спеціального використання води.
 		 -17- Президент України
 Пропоную абзац другий частини четвертої статті 14 виключити.
 		Враховано      
165. У разі коли юридична чи фізична особа передбачає при використанні рибогосподарських технологічних водойм здійснювати спеціальне водокористування на підставі дозволу, плата за користування рибогосподарською технологічною водоймою для такої особи складається лише з орендної плати за використання земельних ділянок, при цьому плата за використання води (водного простору), під якою знаходиться земельна ділянка, не справляється.
 		       
166. Плата за використання акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України прирівнюється до збору за спеціальне використання води, розмір якої обчислюється та справляється за правилами, що встановлені для спеціального використання води.
 		 -18- Президент України
 Пропоную абзац четвертий частини четвертої статті 14 виключити.
 		Враховано      
167. Типова форма договору користування рибогосподарським водним об’єктом (його частиною), рибогосподарською технологічною водоймою, акваторією (водним простором) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України затверджується Кабінетом Міністрів України.
 		 -19- Президент України
 Пропоную доопрацювати абзац п'ятий частини четвертої статті 14 Закону щодо типової форми договору користування рибогосподарським водним об'єктом (його частиною), рибогосподарською технологічною водоймою, акваторією (водним простором) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України, який затверджується Кабінетом Міністрів України та визначити істотні умови такого договору, строку його дії, сторін договору, порядку його укладення.
 		Враховано      
168. 5. Забороняється надавати в користування для цілей аквакультури некомплексно різним юридичним чи фізичним особам земельні ділянки, воду (водний простір), гідротехнічні споруди.
 		       
169. 6. Умови використання рибогосподарського водного об’єкта (його частини), рибогосподарської технологічної водойми, акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України, розмір плати, форма і строки її внесення визначаються в договорі за згодою сторін.
 		       
170. 7. Передача користувачем права користування рибогосподарським водним об’єктом (його частиною), рибогосподарською технологічною водоймою, а також акваторією (водним простором) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України іншим суб’єктам господарювання забороняється.
 		       
171. 8. Водокористувачі, яким рибогосподарський водний об’єкт (його частина), рибогосподарська технологічна водойма надано в користування, крім акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України, можуть дозволити іншим водокористувачам здійснювати спеціальне водокористування в порядку, встановленому Водним кодексом України.
 		       
172. 9. У договорі користування рибогосподарським водним об’єктом (його частиною), рибогосподарською технологічною водоймою, акваторією (водним простором) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України визначаються зобов’язання користувача щодо здійснення ним заходів з охорони та недопущення погіршення екологічного стану водного об’єкта (його частини), рибогосподарської технологічної водойми, виключної (морської) економічної зони України, проведення меліоративних робіт тощо.
 		       
173. 10. Державна реєстрація укладених договорів користування рибогосподарськими водними об’єктами (їх частинами), рибогосподарськими технологічними водоймами здійснюється відповідно до Закону України "Про оренду землі".
 		 -20- Президент України
 Пропоную абзац перший частини десятої статті 14 Закону доопрацювати, передбачивши, що державній реєстрації підлягає право користування рибогосподарськими водними об'єктами (їх частинами), рибогосподарськими технологічними водоймами.
 		Враховано      
174. Порядок державної реєстрації укладених договорів користування акваторіями (водним простором) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України для цілей аквакультури визначається Кабінетом Міністрів України.
 		       
175. 11. Використання рибогосподарського водного об’єкта (його частини), рибогосподарської технологічної водойми, акваторії (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України, наданих у користування для цілей аквакультури, здійснюється відповідно до цього Закону з урахуванням вимог Водного кодексу України та інших законодавчих актів України.
 		       
176. 12. Громадяни та юридичні особи, які відповідно до закону набули у власність замкнені природні водойми площею до 3 гектарів, а також які в межах земельних ділянок, що належать їм на праві власності, створили штучні рибогосподарські водойми для цілей аквакультури, проводять діяльність у сфері аквакультури відповідно до цього Закону.
 		       
177. Стаття 15. Рибальство для цілей аквакультури
 		    Стаття 15. Рибальство для цілей аквакультури
 
178. 1. Добування (вилов) водних біоресурсів для цілей аквакультури здійснюється упродовж визначеного законодавством промислового періоду, а також, у разі потреби, в період нересту відповідно до законодавства.
 		    1. Добування (вилов) водних біоресурсів для цілей аквакультури здійснюється упродовж визначеного законодавством промислового періоду, а також, у разі потреби, в період нересту відповідно до законодавства.
 
179. 2. Плідників та ремонтні групи водних біоресурсів для цілей аквакультури виловлюють у водних об’єктах (їх частинах) за допомогою промислових і науково-дослідних знарядь лову за наявності відповідних квот і дозволів на вилучення водних біоресурсів.
 		    2. Плідників та ремонтні групи водних біоресурсів для цілей аквакультури виловлюють у водних об’єктах (їх частинах) за допомогою промислових і науково-дослідних знарядь лову за наявності відповідних квот і дозволів на вилучення водних біоресурсів.
 
180. 3. Добування (вилов) водних біоресурсів, занесених до Червоної книги України, здійснюється відповідно до закону.
 		    3. Добування (вилов) водних біоресурсів, занесених до Червоної книги України, здійснюється відповідно до закону.
 
181. Стаття 16. Карантинні вимоги та ветеринарно-санітарний контроль у сфері аквакультури
 		    Стаття 16. Карантинні вимоги та ветеринарно-санітарний контроль у сфері аквакультури
 
182. 1. Ввезення в Україну живої риби, заплідненої ікри та інших гідробіонтів, призначених для розведення, утримання та вирощування в умовах аквакультури, розміщення їх у карантинних рибогосподарських ізоляторах, переселення з карантинних рибогосподарських ізоляторів в інші рибогосподарські водні об’єкти (їх частини), рибогосподарські технологічні водойми та ветеринарно-санітарний контроль у сфері аквакультури здійснюються відповідно до Закону України "Про ветеринарну медицину".
 		    1. Ввезення в Україну живої риби, заплідненої ікри та інших гідробіонтів, призначених для розведення, утримання та вирощування в умовах аквакультури, розміщення їх у карантинних рибогосподарських ізоляторах, переселення з карантинних рибогосподарських ізоляторів в інші рибогосподарські водні об’єкти (їх частини), рибогосподарські технологічні водойми та ветеринарно-санітарний контроль у сфері аквакультури здійснюються відповідно до Закону України "Про ветеринарну медицину".
 
183. 2. Завезені із-за кордону гідробіонти, призначені для подальшого розведення, утримання та вирощування в умовах аквакультури, перебувають у карантинних рибогосподарських ізоляторах постійно упродовж періоду, визначеного законодавством. Забороняється розміщувати в умовах карантинного утримування спільно гідробіонтів різного віку, різних видів, а також завезених з різних країн і в різний час.
 		    2. Завезені із-за кордону гідробіонти, призначені для подальшого розведення, утримання та вирощування в умовах аквакультури, перебувають у карантинних рибогосподарських ізоляторах постійно упродовж періоду, визначеного законодавством. Забороняється розміщувати в умовах карантинного утримування спільно гідробіонтів різного віку, різних видів, а також завезених з різних країн і в різний час.
 
184. 3. Завезені із-за кордону гідробіонти розміщуються в умовах карантинного утримування відповідно до їх біологічних потреб та біотехнологічних особливостей розведення та/або вирощування.
 		    3. Завезені із-за кордону гідробіонти розміщуються в умовах карантинного утримування відповідно до їх біологічних потреб та біотехнологічних особливостей розведення та/або вирощування.
 
185. 4. У карантинних рибогосподарських ізоляторах ведеться облік умов утримання гідробіонтів відповідно до ветеринарно-санітарних вимог.
 		    4. У карантинних рибогосподарських ізоляторах ведеться облік умов утримання гідробіонтів відповідно до ветеринарно-санітарних вимог.
 
186. Стаття 17. Селекційно-племінна робота у сфері аквакультури
 		    Стаття 17. Селекційно-племінна робота у сфері аквакультури
 
187. 1. Селекційно-племінна робота у сфері аквакультури здійснюється відповідно до закону з урахуванням особливостей, визначених цим Законом.
 		    1. Селекційно-племінна робота у сфері аквакультури здійснюється відповідно до закону з урахуванням особливостей, визначених цим Законом.
 
188. 2. Генофондні колекції та ремонтно-маточні стада об’єктів аквакультури формуються з рідкісних, зникаючих та інших видів водних біоресурсів, одомашнених форм і порід гідробіонтів, які представляють генетичну цінність, з метою збереження їх біорізноманіття, ведення селекційно-племінної роботи, отримання потомства.
 		    2. Генофондні колекції та ремонтно-маточні стада об’єктів аквакультури формуються з рідкісних, зникаючих та інших видів водних біоресурсів, одомашнених форм і порід гідробіонтів, які представляють генетичну цінність, з метою збереження їх біорізноманіття, ведення селекційно-племінної роботи, отримання потомства.
 
189. 3. Генофондні колекції та ремонтно-маточні стада об’єктів аквакультури можуть знаходитись у державній, комунальній, приватній власності.
 		    3. Генофондні колекції та ремонтно-маточні стада об’єктів аквакультури можуть знаходитись у державній, комунальній, приватній власності.
 
190. 4. Порядок формування та використання генофондних колекцій та ремонтно-маточних стад об’єктів аквакультури визначає уповноважений центральний орган виконавчої влади, що здійснює нормативно-правове регулювання у сфері рибного господарства.
 		 -21- Президент України
 У частині четвертій статті 17 слова «уповноважений центральний орган виконавчої влади, що здійснює нормативно-правове регулювання у сфері рибного господарства» замінити словами «центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері рибного господарства» у відповідному відмінку.
 		Немає висновку   4. Порядок формування та використання генофондних колекцій та ремонтно-маточних стад об’єктів аквакультури визначає центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері рибного господарства.
 
191. 5. Фінансування заходів щодо селекційно-племінної роботи у сфері аквакультури здійснюється за рахунок коштів Державного бюджету України, місцевих бюджетів, коштів суб’єктів аквакультури, добровільних внесків та інших джерел, не заборонених законом.
 		    5. Фінансування заходів щодо селекційно-племінної роботи у сфері аквакультури здійснюється за рахунок коштів Державного бюджету України, місцевих бюджетів, коштів суб’єктів аквакультури, добровільних внесків та інших джерел, не заборонених законом.
 
192. 6. Органи виконавчої влади, органи місцевого самоврядування, суб’єкти господарювання, громадяни сприяють формуванню та розвитку національного експортного потенціалу племінних (генетичних) ресурсів об’єктів аквакультури.
 		    6. Органи виконавчої влади, органи місцевого самоврядування, суб’єкти господарювання, громадяни сприяють формуванню та розвитку національного експортного потенціалу племінних (генетичних) ресурсів об’єктів аквакультури.
 
193. Стаття 18. Рибогосподарська меліорація
 		    Стаття 18. Рибогосподарська меліорація
 
194. 1. Рибогосподарська меліорація водних об’єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм здійснюється з метою цілеспрямованого підвищення їх біологічної продуктивності, поліпшення умов існування об’єктів аквакультури, поліпшення їх кількісних та якісних характеристик, регулювання чисельності малоцінних для товарного виробництва гідробіонтів.
 		    1. Рибогосподарська меліорація водних об’єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм здійснюється з метою цілеспрямованого підвищення їх біологічної продуктивності, поліпшення умов існування об’єктів аквакультури, поліпшення їх кількісних та якісних характеристик, регулювання чисельності малоцінних для товарного виробництва гідробіонтів.
 
195. 2. Рибогосподарська меліорація здійснюється за такими основними напрямами:
 		    2. Рибогосподарська меліорація здійснюється за такими основними напрямами:
 
196. проведення днопоглиблювальних робіт та/або робіт з видалення донних відкладень;
 		    проведення днопоглиблювальних робіт та/або робіт з видалення донних відкладень;
 
197. видалення зайвої водної рослинності;
 		    видалення зайвої водної рослинності;
 
198. вселення об’єктів аквакультури, створення штучних донних ландшафтів з метою поліпшення екологічного стану водного об’єкта та умов природного відтворення водних біоресурсів;
 		    вселення об’єктів аквакультури, створення штучних донних ландшафтів з метою поліпшення екологічного стану водного об’єкта та умов природного відтворення водних біоресурсів;
 
199. вилучення хижих і малоцінних видів водних біоресурсів з метою запобігання їх негативного впливу на об’єкти аквакультури;
 		    вилучення хижих і малоцінних видів водних біоресурсів з метою запобігання їх негативного впливу на об’єкти аквакультури;
 
200. запобігання масовій загибелі гідробіонтів та ліквідація її наслідків.
 		    запобігання масовій загибелі гідробіонтів та ліквідація її наслідків.
 
201. 3. Порядок здійснення рибогосподарської меліорації водних об’єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм затверджується уповноваженим центральним органом виконавчої влади, що здійснює нормативно-правове регулювання у сфері рибного господарства.
 		 -22- Президент України
 У частині третій статті 18 слова «уповноважений центральний орган виконавчої влади, що здійснює нормативно-правове регулювання у сфері рибного господарства» замінити словами «центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері рибного господарства» у відповідному відмінку.
 		Немає висновку   3. Порядок здійснення рибогосподарської меліорації водних об’єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм затверджується центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері рибного господарства.
 
202. Стаття 19. Інтродукція, акліматизація та реакліматизація об’єктів аквакультури
 		    Стаття 19. Інтродукція, акліматизація та реакліматизація об’єктів аквакультури
 
203. 1. Інтродукція, акліматизація та реакліматизація об’єктів аквакультури здійснюються з метою збагачення видового складу водних біоресурсів, проведення біологічної меліорації, підвищення ефективності використання біопродукційного потенціалу водного об’єкта (його частини) та одержання додаткової продукції.
 		    1. Інтродукція, акліматизація та реакліматизація об’єктів аквакультури здійснюються з метою збагачення видового складу водних біоресурсів, проведення біологічної меліорації, підвищення ефективності використання біопродукційного потенціалу водного об’єкта (його частини) та одержання додаткової продукції.
 
204. 2. Інтродукція, акліматизація та реакліматизація об’єктів аквакультури здійснюються з недопущенням негативного впливу на стан популяцій аборигенних видів водних біоресурсів або погіршення середовища їх існування, шляхів міграції та умов розмноження.
 		    2. Інтродукція, акліматизація та реакліматизація об’єктів аквакультури здійснюються з недопущенням негативного впливу на стан популяцій аборигенних видів водних біоресурсів або погіршення середовища їх існування, шляхів міграції та умов розмноження.
 
205. 3. Інтродукція, акліматизація, реакліматизація та/або переселення об’єктів аквакультури здійснюються на підставі науково-біологічного обґрунтування відповідно до закону.
 		 -23- Президент України
 Законом, що надійшов на підпис, пропонується зобов'язати суб'єктів аквакультури подавати інформацію стосовно намірів розведення та/або вирощування чужорідних та немісцевих видів гідробіонтів та відповідне науково-біологічне обґрунтування (частина друга статті 5). Водночас за частиною третьою статті 19 цього ж Закону інтродукція об'єктів аквакультури (діяльність із вселення гідробіонтів у водні об'єкти (їх частини), що розташовані за межами їх природного ареалу), а також акліматизація, реакліматизація, переселення об'єктів аквакультури здійснюються на підставі науково-біологічного обґрунтування відповідно до закону.
Проте ні чинними законами України, ні Законом, що розглядається, засад та порядку проведення "відповідного науково-біологічного обґрунтування" не визначено.
У зв'язку з цим пропоную в Законі, що надійшов на підпис, врегулювати питання, пов'язані з підготовкою, вимогами до змісту, статусом, суб'єктом надання зазначеного науково-біологічного обґрунтування.
 		Враховано   3. Інтродукція, акліматизація, реакліматизація та/або переселення об’єктів аквакультури здійснюються відповідно до закону на підставі науково-біологічного обґрунтування, яке розробляється науковими установами, що входять до сфери управління центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства, Національної академії наук України, Національної академії аграрних наук України.
У науково-біологічному обґрунтуванні мають бути розкриті мета та доцільність, визначено умови інтродукції, акліматизації, реакліматизації та/або переселення об’єктів аквакультури, запропоновано заходи для забезпечення недопущення негативного впливу на стан популяцій аборигенних видів водних біоресурсів або погіршення середовища їх існування, шляхів міграції та умов розмноження.
 
206. Стаття 20. Використання чужорідних та немісцевих видів гідробіонтів у сфері аквакультури
 		    Стаття 20. Використання чужорідних та немісцевих видів гідробіонтів у сфері аквакультури
 
207. 1. Використання у сфері аквакультури чужорідних та немісцевих видів гідробіонтів здійснюється за умови забезпечення недопущення їх неконтрольованого поширення в нових місцях перебування, відсутності негативного впливу на стан популяцій місцевих видів водних біоресурсів та умови функціонування водних екосистем.
 		    1. Використання у сфері аквакультури чужорідних та немісцевих видів гідробіонтів здійснюється за умови забезпечення недопущення їх неконтрольованого поширення в нових місцях перебування, відсутності негативного впливу на стан популяцій місцевих видів водних біоресурсів та умови функціонування водних екосистем.
 
208. 2. Розведення та/або вирощування чужорідних та немісцевих видів гідробіонтів у відкритих та/або закритих умовах аквакультури здійснюється суб’єктами аквакультури на підставі науково-біологічного обґрунтування з обов’язковим повідомленням територіальних органів уповноваженого центрального органу виконавчої влади у сфері рибного господарства.
 		 -24- Президент України
 У частині другій статті 20 слова «територіальні органи уповноваженого центрального органу виконавчої влади у сфері рибного господарства» замінити словами: «центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства» у відповідному відмінку.
 		Враховано   2. Розведення та/або вирощування чужорідних та немісцевих видів гідробіонтів у відкритих та/або закритих умовах аквакультури здійснюється суб’єктами аквакультури на підставі науково-біологічного обґрунтування з обов’язковим повідомленням центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства.
Науково-біологічне обґрунтування щодо розведення та/або вирощування певного виду з чужорідних та немісцевих видів гідробіонтів розробляється науковими установами, що входять до сфери управління центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства, Національної академії наук України, Національної академії аграрних наук України.
У науково-біологічному обґрунтуванні мають бути розкриті мета та доцільність, визначено умови розведення та/або вирощування даного виду, запропоновано заходи для забезпечення недопущення неконтрольованого поширення даного виду в нових місцях перебування, відсутності негативного впливу на стан популяцій місцевих видів водних біоресурсів та умови функціонування водних екосистем.
 
209. 3. Територіальні органи уповноваженого центрального органу виконавчої влади у сфері рибного господарства забезпечують контроль за розведенням та/або вирощуванням чужорідних та немісцевих видів гідробіонтів у відкритих та/або закритих умовах аквакультури, дія якого поширюється на усі види діяльності у сфері аквакультури, охоплюючи розведення усіх видів чужих та немісцевих гідробіонтів, у тому числі розведення та/або вирощування декоративних та акваріумних гідробіонтів.
 		 -25- Президент України
 В частині третій статті 20 слова "територіальні органи уповноваженого центрального органу виконавчої влади у сфері рибного господарства забезпечують" замінити словами "центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства, забезпечує".
 		Враховано   3. Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства, забезпечує контроль за розведенням та/або вирощуванням чужорідних та немісцевих видів гідробіонтів у відкритих та/або закритих умовах аквакультури, дія якого поширюється на усі види діяльності у сфері аквакультури, охоплюючи розведення усіх видів чужих та немісцевих гідробіонтів, у тому числі розведення та/або вирощування декоративних та акваріумних гідробіонтів.
 
210. Стаття 21. Наукове забезпечення у сфері аквакультури
 		    Стаття 21. Наукове забезпечення у сфері аквакультури
 
211. 1. Наукове забезпечення у сфері аквакультури здійснюють рибогосподарські та інші спеціалізовані науково-дослідні установи, наукові підприємства та організації, селекційні центри, основними завданнями яких є:
 		    1. Наукове забезпечення у сфері аквакультури здійснюють рибогосподарські та інші спеціалізовані науково-дослідні установи, наукові підприємства та організації, селекційні центри, основними завданнями яких є:
 
212. розроблення наукових основ селекційно-племінної роботи, створення та впровадження селекційних досягнень у сфері аквакультури;
 		    розроблення наукових основ селекційно-племінної роботи, створення та впровадження селекційних досягнень у сфері аквакультури;
 
213. розроблення в умовах прісноводної аквакультури та марикультури ресурсоощадних технологій розведення та вирощування об’єктів аквакультури з поліпшеними продуктивними та споживчими характеристиками;
 		    розроблення в умовах прісноводної аквакультури та марикультури ресурсоощадних технологій розведення та вирощування об’єктів аквакультури з поліпшеними продуктивними та споживчими характеристиками;
 
214. розроблення біотехнологічних основ розведення та вирощування осетрових та осетроподібних видів риб та інших об’єктів аквакультури, а також господарського освоєння нових перспективних об’єктів аквакультури;
 		    розроблення біотехнологічних основ розведення та вирощування осетрових та осетроподібних видів риб та інших об’єктів аквакультури, а також господарського освоєння нових перспективних об’єктів аквакультури;
 
215. розроблення ефективних методів збереження генофонду та штучного відтворення рідкісних та зникаючих видів водних біоресурсів;
 		    розроблення ефективних методів збереження генофонду та штучного відтворення рідкісних та зникаючих видів водних біоресурсів;
 
216. удосконалення методів низькотемпературного зберігання статевих продуктів об’єктів аквакультури з використанням сучасних кріобіотехнологій;
 		    удосконалення методів низькотемпературного зберігання статевих продуктів об’єктів аквакультури з використанням сучасних кріобіотехнологій;
 
217. створення проектно-конструкторських розробок, спрямованих на технічну модернізацію підприємств з розведення та вирощування об’єктів аквакультури;
 		    створення проектно-конструкторських розробок, спрямованих на технічну модернізацію підприємств з розведення та вирощування об’єктів аквакультури;
 
218. розроблення науково обґрунтованих методів раціональної годівлі прісноводних та морських гідробіонтів в аквакультурі з використанням штучних кормів поліпшеної рецептури;
 		    розроблення науково обґрунтованих методів раціональної годівлі прісноводних та морських гідробіонтів в аквакультурі з використанням штучних кормів поліпшеної рецептури;
 
219. удосконалення методів поліпшення умов функціонування водних екосистем рибогосподарських водних об’єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм з метою підвищення їх біологічної продуктивності та одержання екологічно безпечної продукції аквакультури;
 		    удосконалення методів поліпшення умов функціонування водних екосистем рибогосподарських водних об’єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм з метою підвищення їх біологічної продуктивності та одержання екологічно безпечної продукції аквакультури;
 
220. розроблення ефективних екологічно безпечних методів діагностики, профілактики захворювань та лікування гідробіонтів, спрямованих на оздоровлення та підвищення рівня виживання об’єктів аквакультури;
 		    розроблення ефективних екологічно безпечних методів діагностики, профілактики захворювань та лікування гідробіонтів, спрямованих на оздоровлення та підвищення рівня виживання об’єктів аквакультури;
 
221. визначення перспективних напрямів розвитку аквакультури.
 		    визначення перспективних напрямів розвитку аквакультури.
 
222. Стаття 22. Державна підтримка у сфері аквакультури
 		    Стаття 22. Державна підтримка у сфері аквакультури
 
223. 1. Державна підтримка у сфері аквакультури здійснюється за такими напрямами:
 		    1. Державна підтримка у сфері аквакультури здійснюється за такими напрямами:
 
224. стимулювання виробництва якісної та екологічно безпечної продукції аквакультури, конкурентоспроможної на внутрішньому та зовнішньому ринках;
 		    стимулювання виробництва якісної та екологічно безпечної продукції аквакультури, конкурентоспроможної на внутрішньому та зовнішньому ринках;
 
225. розвиток селекційно-племінної роботи, включаючи створення і підтримання суб’єктів племінної справи у рибництві, маточних стад та генофондних колекцій об’єктів аквакультури;
 		    розвиток та фінансування селекційно-племінної роботи, включаючи створення і підтримання суб’єктів племінної справи у рибництві, маточних стад та генофондних колекцій об’єктів аквакультури;
 
226. підвищення рибопродуктивності водних об’єктів (їх частин) шляхом штучного розведення (відтворення) водних біоресурсів;
 		    підвищення рибопродуктивності водних об’єктів (їх частин) шляхом штучного розведення (відтворення) водних біоресурсів;
 
227. відновлення чисельності популяцій рідкісних і зникаючих видів гідробіонтів;
 		    відновлення чисельності популяцій рідкісних і зникаючих видів гідробіонтів;
 
228. забезпечення проведення протиепізоотичних заходів;
 		    стимулювання розвитку національного виробництва кормів для об’єктів аквакультури;
 
229. забезпечення підготовки, перепідготовки, дипломування фахівців у сфері аквакультури;
 		    організації науково-дослідних і дослідно-конструкторських робіт у сфері аквакультури;
 
230. проведення комплексу меліоративних та ремонтно-відновлювальних робіт на рибогосподарських водних об’єктах (їх частинах), рибогосподарських технологічних водоймах з метою підвищення їх біологічної продуктивності;
 		    поширення та впровадження у виробництво наукових розробок;
фінансування наукових досліджень у сфері аквакультури за рахунок коштів Державного бюджету України, коштів інноваційних програм і проектів та інших джерел, не заборонених законом;
 
231. створення і підтримання інфраструктури, необхідної для сталого розвитку аквакультури.
 		    забезпечення проведення протиепізоотичних заходів;
забезпечення підготовки, перепідготовки, дипломування фахівців у сфері аквакультури;
проведення комплексу меліоративних та ремонтно-відновлювальних робіт на рибогосподарських водних об’єктах (їх частинах), рибогосподарських технологічних водоймах з метою підвищення їх біологічної продуктивності;
створення і підтримання інфраструктури, необхідної для сталого розвитку аквакультури.
 
232. 2. Державна підтримка надається шляхом:
 		 -26- Президент України
 Частиною другою статті 22, визначено напрями і механізми надання державної підтримки у сфері аквакультури, шляхом запровадження страхування ризиків у сфері аквакультури, встановлення податкових пільг, часткової компенсації витрат енергоресурсів для суб'єктів аквакультури.
Здійснення відповідної державної підтримки потребуватиме значних бюджетних витрат. Водночас визначення в Законі, який надійшов на підпис, напрямів державної підтримки має загальний характер, що унеможливлює здійснення розрахунку потреби у додаткових видатках державного бюджету. Як наслідок, це призведе до невиконання Кабінетом Міністрів України доручення, передбаченого підпунктом 2 пункту 3 розділу VІ "Прикінцеві положення" Закону, яким Уряд під час підготовки проектів законів України про Державний бюджет України на 2013 рік та на відповідні роки має передбачати видатки на забезпечення виконання цього Закону. Отже, відповідні норми Закону не зможуть бути реалізовані на практиці.
Тому вважаю за необхідне доопрацювати Закон у цьому напрямі.
 		Враховано   2. Державна підтримка у сфері аквакультури надається відповідно до законів України "Про державну підтримку сільського господарства України", "Про особливості страхування сільськогосподарської продукції з державною підтримкою" та інших законодавчих актів, які регулюють відносини у сфері державної підтримки сільськогосподарських товаровиробників.
 
233. фінансування цільових програм з відтворення водних біоресурсів у водних об’єктах (їх частинах) та селекції в рибному господарстві;
 		       
234. фінансового лізингу;
 		       
235. страхування ризиків у сфері аквакультури;
 		       
236. пільгового кредитування виробників продукції аквакультури;
 		       
237. встановлення податкових пільг, у тому числі із встановленням мінімальних ставок за договором користування рибогосподарським водним об’єктом (його частиною), рибогосподарською технологічною водоймою, акваторією (водним простором) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України для цілей аквакультури;
 		 -27- Президент України
 Пропоную в абзаці шостому частини другої статті 22 Закону слова "в тому числі" виключити.
 		Враховано      
238. часткової компенсації витрат енергоресурсів та/або встановлення пільгових тарифів для суб’єктів аквакультури;
 		       
239. стимулювання розвитку національного виробництва кормів для об’єктів аквакультури;
 		       
240. організації науково-дослідних і дослідно-конструкторських робіт у сфері аквакультури;
 		       
241. поширення та впровадження у виробництво наукових розробок;
 		       
242. фінансування наукових досліджень у сфері аквакультури за рахунок коштів Державного бюджету України, коштів інноваційних програм і проектів та інших джерел, не заборонених законом.
 		       
243. Розділ ІV
 		    Розділ ІV
 
244. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА У СФЕРІ АКВАКУЛЬТУРИ
 		    ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА У СФЕРІ АКВАКУЛЬТУРИ
 
245. Стаття 23. Відповідальність за порушення законодавства у сфері аквакультури та відшкодування збитків
 		    Стаття 23. Відповідальність за порушення законодавства у сфері аквакультури та відшкодування збитків
 
246. 1. Порушення вимог цього Закону тягне за собою дисциплінарну, цивільно-правову, адміністративну і кримінальну відповідальність відповідно до закону.
 		    1. Порушення вимог цього Закону тягне за собою дисциплінарну, цивільно-правову, адміністративну і кримінальну відповідальність відповідно до закону.
 
247. 2. Застосування заходів дисциплінарної, цивільно-правової, адміністративної або кримінальної відповідальності не звільняє осіб, винних у порушенні вимог цього Закону, від відшкодування збитків.
 		    2. Застосування заходів дисциплінарної, цивільно-правової, адміністративної або кримінальної відповідальності не звільняє осіб, винних у порушенні вимог цього Закону, від відшкодування збитків.
 
248. 3. Підприємства, установи, організації і громадяни України, а також іноземні юридичні і фізичні особи та особи без громадянства зобов’язані відшкодувати збитки, завдані ними внаслідок порушень законодавства у сфері аквакультури, у розмірах і порядку, встановлених законодавством.
 		    3. Підприємства, установи, організації і громадяни України, а також іноземні юридичні і фізичні особи та особи без громадянства зобов’язані відшкодувати збитки, завдані ними внаслідок порушень законодавства у сфері аквакультури, у розмірах і порядку, встановлених законодавством.
 
249. 4. Спори у сфері аквакультури вирішуються у встановленому законом порядку.
 		    4. Спори у сфері аквакультури вирішуються у встановленому законом порядку.
 
250. Розділ V
 		    Розділ V
 
251. МІЖНАРОДНЕ СПІВРОБІТНИЦТВО У СФЕРІ АКВАКУЛЬТУРИ
 		    МІЖНАРОДНЕ СПІВРОБІТНИЦТВО У СФЕРІ АКВАКУЛЬТУРИ
 
252. Стаття 24. Міжнародне співробітництво у сфері аквакультури
 		    Стаття 24. Міжнародне співробітництво у сфері аквакультури
 
253. 1. Міжнародне співробітництво у сфері аквакультури здійснюється шляхом:
 		    1. Міжнародне співробітництво у сфері аквакультури здійснюється шляхом:
 
254. укладення міжнародних договорів;
 		    укладення міжнародних договорів;
 
255. участі у міжнародних програмах та проектах у сфері аквакультури;
 		    участі у міжнародних програмах та проектах у сфері аквакультури;
 
256. участі у роботі міжнародних організацій, асоціацій виробників продукції аквакультури;
 		    участі у роботі міжнародних організацій, асоціацій виробників продукції аквакультури;
 
257. проведення спільних досліджень, обміну фахівцями, технологіями, біологічним та генетичним матеріалом відповідно до закону;
 		    проведення спільних досліджень, обміну фахівцями, технологіями, біологічним та генетичним матеріалом відповідно до закону;
 
258. гармонізації законодавства у сфері аквакультури з міжнародними стандартами, рекомендаціями, нормами і правилами, які стосуються вимог до продукції аквакультури.
 		    гармонізації законодавства у сфері аквакультури з міжнародними стандартами, рекомендаціями, нормами і правилами, які стосуються вимог до продукції аквакультури.
 
259. 2. Якщо міжнародними договорами України встановлено інші правила та положення, ніж ті, які передбачені цим Законом, то застосовуються правила цих міжнародних договорів.
 		    2. Якщо міжнародними договорами України встановлено інші правила та положення, ніж ті, які передбачені цим Законом, то застосовуються правила цих міжнародних договорів.
 
260. Розділ VІ
 		    Розділ VІ
 
261. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ
 		 -28- Президент України
 Пропоную доопрацювати розділ VІ "Прикінцеві положення" з метою забезпечення комплексного підходу до внесення змін до Водного кодексу України та Земельного кодексу України щодо врегулювання відносин, пов'язаних з:
питанням власності на водні об'єкти та узгодження між собою положень Земельного та Водного кодексів України, а також із сферами їх регулювання, розмежувавши при цьому сфери їх дії відповідно на земельні та водні відносини;
комплексним розпорядженням водними об'єктами та землями водного фонду, за яким водний об'єкт та земельні ділянки під водою, прибережної захисної смуги, смуги відведення є нерозривно пов'язаними та надаються в користування одночасно, спростивши при цьому механізм надання їх у користування разом з гідротехнічними спорудами (за необхідності користування гідротехнічними спорудами).
 		Враховано   ПРИКІНЦЕВІ ТА ПЕРЕХІДНІ ПОЛОЖЕННЯ
 
262. 1. Цей Закон набирає чинності з 1 червня 2013 року, крім пункту 3 цього розділу, який набирає чинності з дня, наступного за днем опублікування цього Закону.
 		    1. Цей Закон набирає чинності з 1 липня 2013 року, крім пункту 3 цього розділу, який набирає чинності з дня, наступного за днем опублікування цього Закону.
 
263. 2. Внести зміни до таких законодавчих актів України:
 		    2. Внести зміни до таких законодавчих актів України:
 
264. 1) у Водному кодексі України (Відомості Верховної Ради України, 1995 р., № 24, ст. 189):
 		    1) у Водному кодексі України (Відомості Верховної Ради України, 1995р., № 24, ст.189):
 
265. а) статтю 1 доповнити з урахуванням алфавітного порядку термінами такого змісту:
 		    а) статтю 1 доповнити з урахуванням алфавітного порядку термінами такого змісту:
 
266. "водотік ( водний об’єкт, що характеризується рухом води в природному або штучному поглибленні земної поверхні";
 		    «водосховище комплексного призначення – водосховище, яке відповідно до паспорта використовується для двох і більше цілей (крім рекреаційних)»;
 
267. "канал ( штучно створений водотік, що використовується для судноплавного сполучення між водними об’єктами, подачі води для виробничих потреб, зрошування ґрунтів, осушування боліт, відведення або стоку води";
 		    «замкнений водний об’єкт – природна або штучно створена водойма, не зв’язана з іншими водними об’єктами (крім водоносних горизонтів)»;
 
268. "технологічна водойма ( штучно створена водойма спеціального технологічного призначення, що визначається технічним проектом та наповнюється штучно за допомогою гідротехнічних споруд і пристроїв (ставки-охолоджувачі теплових і атомних станцій, водойми гідроакумулюючих електростанцій, рибницькі ставки, ставки-відстійники, технологічні канали тощо)";
 		    «технологічна водойма – штучно створена водойма спеціального технологічного призначення, що визначається технічним проектом та/або паспортом, яка наповнюється штучно за допомогою гідротехнічних споруд і пристроїв»;
 
269. б) частину другу статті 48 після слова "рибогосподарських" доповнити словами " (у тому числі для цілей аквакультури)";
 		    б) пункт 2 частини першої статті 8-1 виключити;
в) пункт 2 частини першої статті 14 викласти в такій редакції:
«розпорядження внутрішніми морськими водами, територіальним морем, а також акваторією морських портів»;
г) пункт 3 частини першої статті 17-1 виключити;
 
270. в) статтю 51 доповнити частиною одинадцятою такого змісту:
 		    ґ) частину другу статті 48 після слова "рибогосподарських" доповнити словами " (у тому числі для цілей аквакультури)";
 
271. "Особливості надання рибогосподарських водних об’єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм, акваторій (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України в користування для цілей аквакультури регулюються Законом України "Про аквакультуру";
 		    д) статтю 51 викласти в такій редакції:
"Стаття 51. Користування водними об’єктами на умовах оренди
У користування на умовах оренди для рибогосподарських потреб, культурно-оздоровчих, лікувальних, рекреаційних, спортивних і туристичних цілей, проведення науково-дослідних робіт можуть надаватися водосховища (крім водосховищ комплексного призначення), ставки, озера та замкнені природні водойми.
Не підлягають передачі у користування на умовах оренди для рибогосподарських потреб водні об’єкти, що:
використовуються для питних потреб;
розташовані в межах територій та об’єктів, що перебувають під охороною відповідно до Закону України «Про природно-заповідний фонд України».
Водні об’єкти надаються у користування за договором оренди земель водного фонду на земельних торгах у комплексі із земельною ділянкою.
Водні об’єкти надаються у користування на умовах оренди органами, що здійснюють розпорядження земельними ділянками під водою (водним простором) згідно з повноваженнями, визначеними Земельним кодексом України, відповідно до договору оренди, погодженого з центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері водного господарства.
Надання водних об’єктів у користування на умовах оренди здійснюється за наявності паспорта водного об’єкта. Порядок розроблення та форма паспорта затверджуються центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони навколишнього природного середовища.
Водні об’єкти надаються в користування на умовах оренди без обмеження права загального водокористування, крім випадків, визначених законом.
Орендарі водного об’єкта зобов’язані передбачити місця для безоплатного забезпечення права громадян на загальне водокористування (купання, плавання на човнах, любительське і спортивне рибальство тощо).
При визначенні таких місць перевага надається традиційно розташованим місцям масового відпочинку.
У межах населених пунктів забороняється обмеження будь-яких видів загального водокористування, крім випадків, визначених законом.
Заборона загального водокористування водними об’єктами, наданими в користування на умовах оренди, та їх нецільове використання є підставою для розірвання договору оренди.
Типова форма договору оренди водних об’єктів затверджується Кабінетом Міністрів України.
Умови використання водних об’єктів, розмір орендної плати та строк дії договору оренди водних об’єктів визначаються у договорі оренди.
Методика визначення розміру плати за надані в оренду водні об’єкти затверджується центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони навколишнього природного середовища.
Сплата орендної плати за водний об’єкт не звільняє від сплати орендної плати за земельну ділянку під цим об’єктом.
У договорі оренди водного об’єкта визначаються зобов’язання щодо здійснення заходів з охорони та поліпшення екологічного стану водного об’єкта, експлуатації водосховищ та ставків відповідно до встановлених для них центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері водного господарства, режимів роботи, а також необхідність оформлення права користування гідротехнічними спорудами.
Передача орендарем права на оренду водного об’єкта іншим суб’єктам господарювання забороняється.
Орендарі, яким водний об’єкт надано в користування на умовах оренди, можуть дозволити іншим водокористувачам здійснювати спеціальне водокористування в порядку, встановленому цим Кодексом.
Користування водними об’єктами, наданими в оренду, здійснюється відповідно до вимог цього Кодексу та інших законодавчих актів України.
Надання частин рибогосподарських водних об'єктів, рибогосподарських технологічних водойм, акваторій (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України в користування для цілей аквакультури регулюються Законом України "Про аквакультуру";
 
272. г) у частині третій статті 74 слова "рибоводні ставки" замінити словами "рибницькі ставки";
 		    е) у частині третій статті 74 слова «рибоводні ставки» замінити словами «рибницькі ставки»;
 
273. 2) у Земельному кодексі України (Відомості Верховної Ради України, 2002 р., № 3 (4, ст. 27):
 		    2) у статті 59 Земельного кодексу України (Відомості Верховної Ради України, 2002 р., № 3-4, ст. 27):
 
274. а) у статті 59:
 		       
275. частину третю після слів "гідротехнічними спорудами" доповнити словами "ведення аквакультури";
 		    а) частину третю викласти в такій редакції:
«3. Землі водного фонду за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування надаються у постійне користування:
 
276. частину четверту після слів "рибогосподарських потреб" доповнити словами " (у тому числі рибництва (аквакультури)";
 		    а) державним водогосподарським організаціям для догляду за водними об’єктами, прибережними захисними смугами, смугами відведення, береговими смугами водних шляхів, гідротехнічними спорудами, а також ведення аквакультури тощо;
 
277. б) абзац третій частини другої статті 134 після слів "спеціального водокористування" доповнити словами "а також для потреб здійснення аквакультури";
 		 -29- Президент України
 Пропоную підпункт "б" підпункту 2 пункту 2 розділу VІ "Прикінцеві положення" Закону виключити.
 		Враховано   б) державним підприємствам для розміщення та догляду за державними об’єктами портової інфраструктури;
 
278. 3) частину третю статті 9 Закону України "Про ліцензування певних видів господарської діяльності" (Відомості Верховної Ради України, 2000 р., № 36, ст. 299 із наступними змінами) доповнити пунктом 46 такого змісту:
 		 -30- Президент України
 Підпункт 3 пункту 2 розділу VІ виключити.
 		Враховано   в) державним рибогосподарським підприємствам, установам і організаціям для ведення аквакультури»;
 
279. "46) діяльність у сфері аквакультури";
 		    б) частину четверту після слів "рибогосподарських потреб" доповнити словами " (у тому числі рибництва (аквакультури)";
 
280. 4) у Законі України "Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних біоресурсів" (Відомості Верховної Ради України, 2012 р., № 17, ст. 155):
 		    3) у Законі України "Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних біоресурсів" (Відомості Верховної Ради України, 2012 р., №17, ст. 155):
 
281. а) абзац другий статті 1 виключити;
 		    а) абзац другий статті 1 виключити;
 
282. б) текст статті 42 викласти у такій редакції:
 		 -31- Президент України
 У підпункті "б" підпункту 4 пункту 2 розділу VІ слова «центральним органом виконавчої влади у галузі рибного господарства» замінити словами «центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства».
 		Враховано   б) текст статті 42 викласти в такій редакції:
 
283. "Суб’єкти аквакультури здійснюють діяльність у сфері аквакультури відповідно до закону.
 		    «Суб'єкти аквакультури здійснюють діяльність у сфері аквакультури відповідно до закону.
 
284. Облік рибогосподарських водних об’єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм, акваторій (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України, які надані в користування для цілей аквакультури, здійснюється центральним органом виконавчої влади у галузі рибного господарства відповідно до порядку, встановленого Кабінетом Міністрів України".
 		    Облік рибогосподарських водних об'єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм, акваторій (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України, які надані в користування для цілей аквакультури, здійснюється центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства, відповідно до порядку, встановленого Кабінетом Міністрів України».
 
285. 3. Кабінету Міністрів України:
 		    3. Кабінету Міністрів України:
 
286. 1) у дев’ятимісячний термін забезпечити підготовку та подання до Верховної Ради України законопроекту про внесення змін до законодавчих актів України щодо врегулювання відносин, пов’язаних з:
 		    1) у дев’ятимісячний термін з дня опублікування цього Закону забезпечити підготовку та подання до Верховної Ради України законопроекту про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо врегулювання відносин, пов’язаних із:
 
287. питанням власності на водні об’єкти та узгодження між собою положень Земельного та Водного кодексів України, а також із сферами їх регулювання, розмежувавши при цьому сфери їх дії відповідно на земельні та водні відносини;
 		    питанням власності на водні об’єкти та узгодження між собою положень Земельного та Водного кодексів України, а також із сферами їх регулювання, розмежувавши при цьому сфери їх дії відповідно на земельні та водні відносини;
 
288. комплексним розпорядженням водними об’єктами та землями водного фонду, за яким водний об’єкт та земельні ділянки під водою, прибережної захисної смуги, смуги відведення є нерозривно пов’язаними та надаються в користування одночасно, спростивши при цьому механізм надання їх у користування разом з гідротехнічними спорудами (за необхідності користування гідротехнічними спорудами);
 		    справлянням орендної плати за водні об’єкти (їх частини) та її зарахуванням до відповідних місцевих бюджетів;
 
289. наданням у користування на конкурентних засадах акваторій (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря та виключної (морської) економічної зони України для цілей марикультури;
 		    зменшенням розміру орендної плати за землі водного фонду державної та комунальної власності;
 
290. справлянням плати за використання води (водного простору) для потреб аквакультури та її зарахуванням до відповідних бюджетів, де плата за використання води (водного простору) прирівнюється до збору за спеціальне використання води, розмір якої обчислюється та справляється за правилами, що встановлені для спеціального використання води;
 		 -32- Президент України
 Пропоную абзац п'ятий підпункту 1 пункту 3 розділу VІ "Прикінцеві положення" виключити.
 		Враховано      
291. 2) під час підготовки проектів законів України про Державний бюджет України на 2013 рік та на відповідні роки передбачати видатки на забезпечення виконання цього Закону;
 		    2) під час підготовки проектів законів України про Державний бюджет України на відповідний рік передбачати видатки на забезпечення виконання цього Закону;
 
292. 3) вжити заходів щодо приведення у відповідність із цим Законом підзаконних нормативно-правових актів, забезпечивши набрання ними чинності одночасно з введенням у дію цього Закону шляхом:
 		    3) вжити заходів щодо приведення у відповідність із цим Законом підзаконних нормативно-правових актів, забезпечивши набрання ними чинності одночасно з введенням в дію цього Закону шляхом:
 
293. приведення своїх нормативно-правових актів у відповідність із цим Законом;
 		    приведення своїх нормативно-правових актів у відповідність із цим Законом;
 
294. прийняття нормативно-правових актів, передбачених цим Законом;
 		    прийняття нормативно-правових актів, передбачених цим Законом;
 
295. забезпечення приведення нормативно-правових актів міністерств та інших центральних органів виконавчої влади у відповідність із цим Законом;
 		    забезпечення приведення нормативно-правових актів міністерств та інших центральних органів виконавчої влади у відповідність із цим Законом.
 
296. визначення критеріїв віднесення гідротехнічних споруд до захисних з метою надання незахисних гідротехнічних споруд у користування для цілей аквакультури.