Кількість абзаців - 17 Таблиця поправок


Про внесення змін до деяких законодавчих актів України (щодо попередження несанкціонованого прослуховування телефонних розмов) (Друге читання)

№ п.п. Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції Висновки Остаточна редакція
0. .      Проект  
1. Закон України      Закон України  
2. "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України" (щодо попередження несанкціонованого прослуховування телефонних розмов)   -1- Швець В.Д.
Гусаров С.М.
Пропонуємо у назві законопроекту слова "прослуховування телефонних розмов" замінити словами "зняття інформації з телекомунікаційних мереж".  
Немає висновку   Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо попередження зняття інформації з телекомунікаційних мереж  
3. Верховна Рада України п о с т а н о в л я є:      Верховна Рада України п о с т а н о в л я є:  
4. І. Внести зміни до деяких законів України:      І. Внести зміни до таких законодавчих актів України:  
5. 1. У Кримінально-процесуальному кодексі України (Відомості Верховної Ради України, 1961, N 2 ст. 15, 2003, N 45, ст.357, 2004, N 8, ст.63, 2004, N 32, ст.394, 2004, N 36, ст.430, 2005, N 5, ст.119, 2005, N 6, ст.139, 2005, N 10, ст.195, 2005, N 11, ст.198, 2005, N 27, ст.359, 2005, N 26, ст.358, 2005, N 52, ст.562, 2006, N 1, ст.18, 2006, N 8, ст.92, 2006, N 12, ст.102, 2006, N 12, ст.105, 2006, N 19-20, ст.158, 2006, N 31, ст.268, 2006, N 33, ст.280, 2006, N 35, ст.295):   -2- Швець В.Д.
Гусаров С.М.
Пропонуємо частину першу розділу І проекту Закону викласти у такій редакції: 1. "Статтю 14-1 Кримінально-процесуального кодексу України викласти у такій редакції: "Стаття 14-1. Недоторканність житла, охорона особистого життя громадян, таємниці листування, телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій, таємниці банківських вкладів та рахунків Громадянам гарантується недоторканність житла. Ніхто не має права без законної підстави увійти в житло проти волі осіб, які проживають в ньому. Особисте життя громадян, таємниця листування, телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій, таємниця банківських вкладів та рахунків охороняються законом. Обшук, виїмка, огляд приміщення у громадян, накладення арешту на кореспонденцію і виїмка її в поштово-телеграфних установах можуть провадитись тільки на підставах і в порядку, встановлених цим Кодексом. У разі наявності загрози вчинення насильства або інших протиправних дій щодо осіб, взятих під захист, за письмовою заявою або письмовою згодою цих осіб може проводитися прослуховування телефонних та інших розмов, зняття інформації з телекомунікаційних мереж, візуальне спостереження із застосуванням або без застосування звуко-, відеозапису, фото- і кінозйомки. Прослуховування телефонних та інших розмов, зняття інформації з телекомунікаційних мереж, розкриття інформації, яка містить банківську таємницю, здійснюється з письмового дозволу власника такої інформації або за рішенням суду, крім випадків, передбачених Законом України "Про боротьбу з тероризмом".  
Враховано   1. Статтю 14-1 Кримінально-процесуального кодексу України викласти в такій редакції: "Стаття 14-1. Недоторканність житла, охорона особистого життя громадян, таємниці листування, телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій, таємниці банківських вкладів та рахунків Громадянам гарантується недоторканність житла. Ніхто не має права без законної підстави увійти в житло проти волі осіб, які проживають в ньому. Особисте життя громадян, таємниця листування, телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій, таємниця банківських вкладів та рахунків охороняються законом. Обшук, виїмка, огляд приміщення у громадян, накладення арешту на кореспонденцію і виїмка її в поштово-телеграфних установах можуть провадитись тільки на підставах і в порядку, встановлених цим Кодексом. У разі наявності загрози вчинення насильства або інших протиправних дій щодо осіб, взятих під захист, за письмовою заявою або письмовою згодою цих осіб може проводитися прослуховування телефонних та інших розмов, зняття інформації з телекомунікаційних мереж, візуальне спостереження із застосуванням або без застосування звуко-, відеозапису, фото- і кінозйомки. Прослуховування телефонних та інших розмов, зняття інформації з телекомунікаційних мереж, розкриття інформації, яка містить банківську таємницю, здійснюється з письмового дозволу власника такої інформації або за рішенням суду, крім випадків, передбачених Законом України "Про боротьбу з тероризмом".  
    -3- Круць М.Ф.
Пропонуємо у статті 1 законопроекту слова "зняття інформації з каналів стільникового (мобільного) зв'язку", якими доповнюється частина п'ята статті 14-1 Кримінально-процесуального кодексу України, замінити словами "зняття інформації з телекомунікаційних мереж" та відповідно до правил законодавчої техніки всю статтю викласти у такій редакції: "1. Частину п'яту статті 14-1 Кримінально-процесуального кодексу України після слів "Прослуховування телефонних та інших розмов" доповнити словами "зняття інформації з телекомунікаційних мереж".  
Враховано    
6. 1) частину п'яту статті 14-1 після слів: "прослуховування телефонних та інших розмов" доповнити словами: "зняття інформації з каналів стільникового (мобільного) зв'язку".   -4- Левченко К.Б.
У пункті 1) статті 1 законопроекту частину п'яту статті 14-1 після слів "зняття інформації з каналів стільникового (мобільного)" доповнити словами: "та електронного (електронна пошта, Інтернет)".  
Відхилено   2. Статтю 163 Кримінального кодексу України (Відомості Верховної Ради України, 2001 р., № 25-26, ст. 131) викласти в такій редакції: "Стаття 163. Порушення таємниці листування, телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій 1. Порушення таємниці листування, телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій - караються штрафом від п'ятдесяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправними роботами на строк до двох років, або обмеженням волі до трьох років. 2. Ті самі дії, вчинені щодо державних чи громадських діячів або вчинені службовою особою, або з використанням спеціальних засобів, призначених для негласного зняття інформації, у тому числі з телекомунікаційних мереж, - караються позбавленням волі на строк від трьох до семи років".  
    -5- Довгий Т.О.
У частині п'ятій статті 14-1 слова: "стільникового (мобільного) зв'язку" замінити словами "інформаційних, телекомунікаційних, інформаційно-телекомунікаційних систем та супутникових систем зв'язку".  
Відхилено    
    -6- Омельченко О.О.
У частині п'ятій статті 14-1 після слів: "незаконного зняття інформації з каналів стільникового (мобільного) зв'язку" доповнити словами: "та Інтернет-телефонії"".  
Відхилено    
    -7- Швець В.Д.
Гусаров С.М.
Пропонуємо розділ І проекту Закону доповнити частиною другою, відповідно змінивши нумерацію, такого змісту: "Статтю 163 Кримінального кодексу України (Відомості Верховної Ради, 2001, № 25-26, ст.131) викласти у новій редакції: "Стаття 163. Порушення таємниці листування, телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій 1. Порушення таємниці листування, телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій- караються штрафом від п'ятдесяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправними роботами на строк до двох років, або обмеженням волі до трьох років. 2. Ті самі дії, вчинені щодо державних чи громадських діячів або вчинені службовою особою, або з використанням спеціальних засобів, призначених для негласного зняття інформації, у тому числі - з телекомунікаційних мереж - караються позбавленням волі на строк від трьох до семи років".  
Немає висновку    
7. 2. У Законі України "Про оперативно-розшукову діяльність" (Відомості Верховної Ради України, 1992, N 22, ст. 303, N 39, ст. 572; 1993, N 11, ст. 83; 1998, N 26, ст. 149; 1999, N 4, ст. 35; 2001, N 10, ст. 44, N 14, ст. 72; 2002, N 33, ст. 236; 2003, N 27, ст. 209, N 30, ст. 247, N 45, ст. 357; 2004, N 8, ст. 66; 2005, N 10, ст. 187, N 25, ст. 335; 2006, N 14 (07.04.2006), ст. 116):   -8- Швець В.Д.
Гусаров С.М.
Круць М.Ф.
Пропонуємо у пункті першому статті 2 законопроекту слова "зняття інформації з каналів зв'язку" доповнити словами " (у тому числі стільникового (мобільного) зв'язку)" замінити словами "зняття інформації з телекомунікаційних мереж" і, відповідно до правил законодавчої техніки, статтю другу законопроекту викласти у такій редакції: "2. У частині другій статті 8 Закону України "Про оперативно-розшукову діяльність" (Відомості Верховної Ради України, 1992, N 22, ст. 303; Відомості Верховної Ради України, 1992, N 39, ст. 572; Відомості Верховної Ради України, 2001, N 14, ст. 72) слова "зняття інформації з каналів зв'язку" замінити словами "зняття інформації з телекомунікаційних мереж". Крім того, згідно з правилами законодавчої техніки, статтю другу законопроекту вважати статтею третьою, а статтю третю відповідно - статтею другою.  
Враховано   3. Пункт 10 частини першої статті 11 Закону України "Про міліцію" (Відомості Верховної Ради УРСР, 1991 р., № 4, ст. 20) після слів "прослухування телефонних розмов" доповнити словами "зняття інформації з телекомунікаційних мереж".  
8. 1) частину другу статті 8 після слів: "зняття інформації з каналів зв'язку" доповнити словами: " (у тому числі стільникового (мобільного) зв'язку)".   -9- Левченко К.Б.
Пропоную у пункті 1) статті 2 законопроекту частину другу статті 8 після слів " (у тому числі стільникового (мобільного)" доповнити словами: "та електронного (електронна пошта, Інтернет)".  
Відхилено    
    -10- Довгий Т.О.
У частині другій статті 8 слова "зв'язку (у тому числі стільникового (мобільного) зв'язку)" замінити словами "інформаційних, телекомунікаційних, інформаційно-телекомунікаційних систем та супутникових систем зв'язку"  
Відхилено    
    -11- Омельченко О.О.
Частину другу статті 8 після слів: "у тому числі стільникового (мобільного) зв'язку" доповнити словами: "та Інтернет-телефонії".  
Відхилено    
9. 3. У Законі України "Про міліцію" (Відомості Верховної Ради УРСР, 1991, N 4, ст. 20; 1992, N 36, ст. 526; 2000, N 10, ст. 79, N 27, ст. 213; 2001, N 10, ст. 44; 2002, N 26, ст. 176; 2003, N 29, ст. 233, N 30, ст. 247; 2004, N 36, ст. 434; 2005, N 10 (11.03.2005), ст. 187):   -12- Швець В.Д.
Гусаров С.М.
Круць М.Ф.
Пункт 1) статті 3 Розділу І законопроекту, в якій передбачено внесення змін до статті 11 Закону України "Про міліцію" вилучити.  
Враховано   4. У частині другій статті 8 Закону України "Про оперативно-розшукову діяльність" (Відомості Верховної Ради України, 1992 р., N 22, ст. 303, N 39, ст. 572; 2001 р., N 14, ст. 72) слова "зняття інформації з каналів зв'язку" замінити словами "зняття інформації з телекомунікаційних мереж".  
10. 1) статтю 11 доповнити новою частиною такого змісту:   -13- Швець В.Д.
Гусаров С.М.
Статтю 3 Розділу І законопроекту, в якій передбачено внесення змін до статті 11 Закону України "Про міліцію", викласти у такій редакції: "3. Пункт 10 частини першої статті 11 Закону України "Про міліцію" (Відомості Верховної Ради України, 1991, № 4, ст. 20; Відомості Верховної Ради України, 2000, № 27, ст.213; Відомості Верховної Ради України, 2001, № 40, ст. 193; Відомості Верховної Ради України, 2002, №26, ст.176; Відомості Верховної Ради України, 2006, № 34, ст.292) після слів "прослухування телефонних розмов" доповнити словами "зняття інформації з телекомунікаційних мереж".  
Враховано    
11. "Заходи, передбачені пунктами 10 та 12 цієї статті здійснюються за рішенням суду у порядку, встановленому у Законі України "Про оперативно-розшукову діяльність".       
12. 4. У Законі України "Про порядок відшкодування шкоди, завданої громадянинові незаконними діями органів дізнання, досудового слідства, прокуратури і суду" (Відомості Верховної Ради України, 1995, N 1, ст. 1; 2004, N 8, ст. 66):      5. У Законі України "Про порядок відшкодування шкоди, завданої громадянинові незаконними діями органів дізнання, досудового слідства, прокуратури і суду" (Відомості Верховної Ради України, 1995 р., N 1, ст. 1; 2006 р., N 12, ст. 102):  
13. 1) пункт 1 статті 1 після слів: "незаконного накладення арешту на майно" доповнити словами: "незаконного прослуховування телефонних розмов, незаконного зняття інформації з каналів стільникового (мобільного) зв'язку";   -14- Швець В.Д.
Гусаров С.М.
Круць М.Ф.
У пункті 1) і 2) статті 4 Розділу І законопроекту слова "незаконного прослуховування телефонних розмов, незаконного зняття інформації з каналів стільникового (мобільного) зв'язку" замінити словами "незаконного зняття інформації з телекомунікаційних мереж".  
Враховано   1) пункт 1 частини першої статті 1 після слів "незаконного накладення арешту на майно" доповнити словами "незаконного зняття інформації з телекомунікаційних мереж";  
    -15- Левченко К.Б.
Пункт 1) статті 4 законопроекту пункт 1 статті 1 після слів "з каналів стільникового (мобільного)" доповнити словами: "та електронного (електронна пошта, Інтернет)".  
Відхилено    
    -16- Омельченко О.О.
Частину першу статті 4 після слів: "незаконного зняття інформації з каналів стільникового (мобільного) зв'язку" доповнити словами: "та Інтернет-телефонії".  
Відхилено    
14. 2) пункт 1-1 частини першої статті 2 після слів: "незаконного накладення арешту на майно" доповнити словами: "незаконного прослуховування телефонних розмов, незаконного зняття інформації з каналів стільникового (мобільного) зв'язку". -   -17- Омельченко О.О.
Частину другу статті 4 після слів: "незаконного зняття інформації з каналів стільникового (мобільного) зв'язку" доповнити словами: "та Інтернет-телефонії".  
Відхилено   2) пункт 1-1 частини першої статті 2 після слів "незаконного накладення арешту на майно" доповнити словами "незаконного зняття інформації з телекомунікаційних мереж".  
15. ІІ. Прикінцеві положення.       
16. 1. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.   -18- Швець В.Д.
Гусаров С.М.
Пропонуємо ввести Закон в дію з 1 січня 2008 року.  
Немає висновку   ІІ. Цей Закон набирає чинності з 1 січня 2008 року.