Кількість абзаців - 24 Таблиця поправок


Про внесення змін до Закону України ''Про місцеве самоврядування в Україні'' (щодо заступників голови районної, обласної ради) (Повторний розгляд з пропозиціями (вето) Президента України)

№ п.п. Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції Висновки Остаточна редакція
0. ЗАКОН УКРАЇНИ
 		    ЗАКОН УКРАЇНИ
 
1. Про внесення змін до Закону України
 		    Про внесення змін до Закону України
 
2. «Про місцеве самоврядування в Україні»
 		    «Про місцеве самоврядування в Україні»
 
3. Верховна Рада України п о с т а н о в л я є:
 		    Верховна Рада України п о с т а н о в л я є:
 
4. І. Внести до Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» (Відомості Верховної Ради України, 1997 р., № 24, ст. 170) такі зміни:
 		    І. Внести до Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» (Відомості Верховної Ради України, 1997 р., № 24, ст. 170) такі зміни:
 
5. 1. У пункті 1 частини першої статті 43 слово "заступника" замінити словами "першого заступника, заступника".
 		    1. У пункті 1 частини першої статті 43 слово "заступника" замінити словами "першого заступника, заступника".
 
6. 2. У статті 46:
1) в абзаці першому частини шостої слово "заступником" замінити словами "відповідно першим заступником, заступником";
 		    2. У статті 46:
1) в абзаці першому частини шостої слово "заступником" замінити словами "відповідно першим заступником, заступником";
 
7. 2) у частині десятій слова "його заступник" замінити словами "відповідно його перший заступник, заступник";
 		    2) у частині десятій слова "його заступник" замінити словами "відповідно його перший заступник, заступник";
 
8. 3) у частині п’ятнадцятій слово "заступником" замінити словами "першим заступником, заступником".
 		    3) у частині п’ятнадцятій слово "заступником" замінити словами "першим заступником, заступником".
 
9. 3. У статті 47:
1) у частині шостій слово "заступника" замінити словами "відповідно першого заступника, заступника";
 		    3. У статті 47:
1) у частині шостій слово "заступника" замінити словами "відповідно першого заступника, заступника";
 
10. 2) у частині дванадцятій слово "заступника" замінити словами "відповідно першого заступника, заступника";
 		    2) у частині дванадцятій слово "заступника" замінити словами "відповідно першого заступника, заступника";
 
11. 4. У статті 55:
 		    4. У статті 55:
 
12. 1) у частині четвертій слова «проголосувало не менш як дві третини» замінити словами «проголосувала більшість»;
 		 -1- Президент України
 Пропонується зберегти чинний порядок прийняття районною, районною у місті, обласною радою рішення щодо звільнення з посади голови відповідної ради та виключити із Закону пункт 1 статті 4.
 		Відхилено   1) у частині четвертій слова «проголосувало не менш як дві третини» замінити словами «проголосувала більшість».
 
13. 2) у пункті 3 частини шостої слово «заступника» замінити словами «відповідно першого заступника, заступника».
 		    2) у пункті 3 частини шостої слово «заступника» замінити словами «відповідно першого заступника, заступника».
 
14. 5. Статтю 56 викласти у такій редакції:
 		 -2- Президент України
 Пропонується узгодити положення нової редакції статті 56 та частини другої статті 57 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» (статті 5 і 6 розділу І Закону, що надійшов на підпис).
 		Враховано   5. Статтю 56 викласти у такій редакції:
 
15. «Стаття 56. Перший заступник та заступник голови районної, районної у місті, обласної ради
 		    «Стаття 56. Перший заступник, заступник голови обласної ради та заступник голови районної, районної у місті ради
 
16. 1. Перший заступник та заступник голови районної, районної у місті (у разі її створення), обласної ради обираються відповідною радою у межах строку її повноважень з числа депутатів цієї ради шляхом таємного голосування і здійснюють свої повноваження до набуття повноважень відповідною радою нового скликання, крім випадків дострокового припинення їх повноважень.
 		    1. Перший заступник, заступник голови обласної ради та заступник голови районної, районної у місті (у разі її створення) ради обираються відповідною радою у межах строку її повноважень з числа депутатів цієї ради шляхом таємного голосування і здійснюють свої повноваження до набуття повноважень відповідною радою нового скликання, крім випадків дострокового припинення їх повноважень.
 
17. 2. Районна, районна у місті ради обирають заступника голови ради. Обласна рада обирає першого заступника, заступника голови ради.
 		    2. Районна, районна у місті ради обирають заступника голови ради. Обласна рада обирає першого заступника, заступника голови ради.
 
18. 3. Перший заступник, заступник голови ради можуть бути достроково звільнені з посад за рішенням ради, які приймаються шляхом таємного голосування. Питання про їх звільнення можуть бути внесені на розгляд ради на вимогу не менш як третини депутатів від загального складу ради або голови ради.
 		    3. Перший заступник, заступник голови обласної ради, заступник голови районної, районної у місті ради можуть бути достроково звільнені з посад за рішенням ради, які приймаються шляхом таємного голосування. Питання про їх звільнення можуть бути внесені на розгляд ради на вимогу не менш як третини депутатів від загального складу ради або голови ради.
 
19. 4. Перший заступник голови ради (за умови його обрання) в разі відсутності голови ради або неможливості виконання ним своїх обов’язків з інших причин здійснює повноваження голови відповідної ради.
Заступник голови ради здійснює повноваження голови відповідної ради в разі його відсутності або неможливості виконання ним своїх обов’язків, за відсутності або неможливості їх виконання першим заступником голови ради.
 		    4. Перший заступник голови обласної ради (за умови його обрання) в разі відсутності голови обласної ради або неможливості виконання ним своїх обов’язків з інших причин здійснює повноваження голови обласної ради.
Заступник голови обласної ради здійснює повноваження голови обласної ради в разі його відсутності або неможливості виконання ним своїх обов’язків, за відсутності або неможливості їх виконання першим заступником голови обласної ради.
 
20. 5. Перший заступник, заступник голови ради працюють у раді на постійній основі. На них поширюються вимоги щодо обмеження сумісності їхньої діяльності з іншою роботою (діяльністю), встановлені цим Законом для голови ради.
 		    5. Перший заступник, заступник голови обласної ради, заступник голови районної, районної у місті ради працюють у раді на постійній основі. На них поширюються вимоги щодо обмеження сумісності їхньої діяльності з іншою роботою (діяльністю), встановлені цим Законом для голови ради».
 
21. 6. Частину другу статті 57 викласти у такій редакції:
«2. До складу президії (колегії) ради входять голова ради, перший заступник голови ради, заступник голови ради, голови постійних комісій ради, уповноважені представники депутатських груп і фракцій»;
 		    6. Частину другу статті 57 викласти у такій редакції:
«2. До складу президії (колегії) ради входять голова ради, перший заступник, заступник голови обласної ради, заступник голови районної, районної у місті ради, голови постійних комісій ради, уповноважені представники депутатських груп і фракцій».
 
22. ІІ. Прикінцеві положення
 		    ІІ. Прикінцеві положення
 
23. 1. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.
2. Обласним, районним, районним у містах радам привести свої рішення у відповідність із цим Законом протягом місяця з дня набрання ним чинності.

   1. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.
2. Обласним, районним, районним у містах радам привести свої рішення у відповідність із цим Законом протягом місяця з дня набрання ним чинності.