Додаток № 12
до Інструкції про порядок складання органами
Держказначейства річного звіту про виконання
Державного бюджету у 2002 році,
затвердженої наказом ДКУ від 17.01.2003р. № 8
Звіт про кредити та операції, що стосуються державних гарантійних  зобов”язань
за  2002 рік
Періодичність: річна
Одиниця виміру: грн.
№ Назва Сума заборгованості перед державним бюджетом Сума заборгованості перед державним бюджетом Сума заборгованості перед державним бюджетом Курсова Сума заборгованості перед державним бюджетом
  позичальника  за кредитами, отриманими під державні гарантії,   за кредитами, отриманими під державні гарантії,   за кредитами, отриманими під державні гарантії,  різниця  за кредитами, отриманими під державні гарантії, 
    на початок року що виникла за звітний період погашена за звітний період   на кінець періоду
    в іноземній валюті в нац.валюті в іноземній валюті в нац.валюті в іноземній валюті в нац.валюті по кур-   в іноземній валюті в нац.валюті
    код сума по курсу на код сума по курсу на код сума  су на дату зарах.   код сума по курсу на кінець
    валюти   початок року валюти   дату виникнення валюти   до держбюджтеу   валюти    звітного періоду
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1 ВАТ "Нотекс". EUR 445 550,45 2 080 528,12 EUR 104 191,98 536 363,60 EUR 2 592,84 13 785,14 424 216,29 EUR 547 149,59 3 027 322,87
USD 159,65 845,91 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 5,41 USD 159,65 851,32
2 АТ "Епос - Холдінг" EUR 32 396 735,43 151 278 759,07 EUR 4 554 568,95 23 429 581,75 EUR 0,00 0,00 29 739 457,28 EUR 36 951 304,38 204 447 798,10
USD 2 782 343,32 14 742 246,08 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 94 321,44 USD 2 782 343,32 14 836 567,52
3 КП ТФ "Дніпрянка" EUR 2 188 540,28 10 219 537,66 EUR 311 635,10 1 603 231,91 EUR 0,00 0,00 2 010 445,79 EUR 2 500 175,38 13 833 215,36
USD 45 800,57 242 674,32 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 1 552,64 USD 45 800,57 244 226,96
4 ВАТ "Макіївський металургійний комбінат" EUR 103 810 537,06 484 750 361,92 EUR 13 860 003,98 62 131 091,52 EUR 12 935,56 63 347,71 104 169 424,32 EUR 117 657 605,48 650 987 530,05
USD 7 477 937,85 39 621 853,70 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 253 502,09 USD 7 477 937,85 39 875 355,79
5 ХК "Прикарпатліс" EUR 1 355 530,26 6 329 740,73 EUR 0,00 0,00 EUR 0,93 5,00 1 170 269,79 EUR 1 355 529,33 7 500 005,52
USD 702,93 3 724,47 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 23,83 USD 702,93 3 748,30
6 "Надвірнянський лісокомбінат" EUR 4 878 850,02 22 782 121,93 EUR 0,00 0,00 EUR 0,00 0,00 4 212 057,59 EUR 4 878 850,02 26 994 179,52
USD 369,90 1 959,92 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 12,54 USD 369,90 1 972,45
7 АТ "Стальметиз" EUR 798 924,14 3 730 630,60 EUR 0,00 0,00 EUR 52 912,85 270 000,00 666 973,78 EUR 746 011,29 4 127 604,37
8 ХК "Реле та автоматика" EUR 25 197 333,29 117 660 661,22 EUR 0,00 0,00 EUR 907,82 4 770,49 21 753 361,37 EUR 25 196 425,47 139 409 252,09
USD 15 181 963,20 80 441 632,02 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 514 668,55 USD 15 181 963,20 80 956 300,57
9 УО "Укрфармація" EUR 14 173 454,84 66 183 911,17 EUR 1 965 788,27 9 738 094,62 EUR 0,00 0,00 13 374 780,13 EUR 16 139 243,11 89 296 785,92
USD 367 726,94 1 948 401,19 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 12 465,94 USD 367 726,94 1 960 867,13
10 СП "Ратай" USD 2 059 025,64 10 909 747,35 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 69 800,97 USD 2 059 025,64 10 979 548,32
11 ВАТ "Новокриворізький державний ГЗК JPY 268 005 149,67 10 851 206,90 JPY 0,00 0,00 JPY 0,00 0,00 1 063 980,44 JPY 268 005 149,67 11 915 187,35
USD 73,00 386,79 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 2,47 USD 73,00 389,27
11 КДКМК "Криворіжсталь" EUR 45 606 679,18 212 963 489,69 EUR 9 551 181,57 47 242 145,69 EUR 27 305 436,10 133 800 000,00 27 698 989,27 EUR 27 852 424,65 154 104 624,64
USD 743 577,69 3 939 846,39 USD 0,00 0,00 USD 743 577,69 -3 939 846,39 USD 0,00 0,00
12 Держкоммедбіопром EUR 16 333 111,05 76 268 572,70 EUR 3 917 869,27 19 383 037,11 EUR 0,00 0,00 16 394 998,70 EUR 20 250 980,32 112 046 608,51
USD 9 274 495,83 49 140 916,16 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 314 405,41 USD 9 274 495,83 49 455 321,56
13 УЗТФ "Біомед" EUR 82 026 703,35 383 029 269,11 EUR 11 470,63 55 579,37 EUR 24 607,12 120 505,40 70 808 356,97 EUR 82 013 566,86 453 772 700,05
USD 15 927 452,64 84 391 607,81 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 539 940,64 USD 15 927 452,64 84 931 548,46
14 ДАК "Хліб України" USD 36 774 988,68 194 852 277,52 USD 7 276 902,24 38 785 393,25 USD 0,00 0,00 1 264 632,37 USD 44 051 890,92 234 902 303,14
15 Концерн "Оріана" EUR 45 285 799,57 211 465 120,53 EUR 10 826 166,30 51 652 453,99 EUR 0,00 0,00 47 344 209,22 EUR 56 111 965,87 310 461 783,74
16 МКП "Фірма Маріам - А" USD 12 957 203,12 68 653 740,73 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 439 249,19 USD 12 957 203,12 69 092 989,92
17 Укрптахопром USD 1 951 034,52 10 337 556,40 USD 3 515 531,53 18 739 189,27 USD 26 474,76 141 069,05 73 066,17 USD 5 440 091,29 29 008 742,79
18 ВАТ "Текстерно" USD 450 015,91 2 384 409,30 USD 348 055,23 1 854 135,03 USD 27 215,38 145 044,00 17 010,93 USD 770 855,76 4 110 511,25
19 ВАТ "Херсонський бавовняний ком-т" USD 419 615,87 2 223 334,69 USD 521 445,02 2 777 804,79 USD 0,00 0,00 16 973,61 USD 941 060,89 5 018 113,09
20 Лисичанськнафтооргсинтез EUR 21 455 023,23 100 185 689,91 EUR 49 689 760,23 258 707 863,67 EUR 4 713 128,70 25 434 285,91 34 100 302,08 EUR 66 431 654,76 367 559 569,76
21 Північний державний ГЗК JPY 788 283 649,62 31 916 659,03 JPY 0,00 0,00 JPY 0,00 0,00 3 129 486,09 JPY 788 283 649,62 35 046 145,12
USD 219,00 1 160,37 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 7,42 USD 219,00 1 167,80
22 АТ "Сілур EUR 11 837 631,41 55 276 624,83 EUR 3 571 703,23 18 374 919,99 EUR 494 212,47 2 443 198,00 11 315 502,81 EUR 14 915 122,17 82 523 849,62
23 ВО "Південмаш" JPY 550 032 231,07 22 270 145,00 JPY 0,00 0,00 JPY 5 078 694,13 232 546,35 2 190 381,66 JPY 544 953 536,94 24 227 980,31
USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 0,00 USD 0,00 0,00
24 ВАТ "ЗАлК" USD 51 735 960,33 274 122 985,81 USD 13 766 613,74 73 346 949,58 USD 0,00 0,00 1 815 990,58 USD 65 502 574,07 349 285 925,97
25 ВАТ "Чексіл" EUR 4 612 086,97 21 536 453,73 EUR 1 495 202,68 7 692 195,76 EUR 0,00 0,00 4 562 361,20 EUR 6 107 289,65 33 791 010,69
26 Національна телекомпанія України JPY 164 356 229,43 6 654 586,50 JPY 3 452 557,00 0,00 JPY 23 622 416,09 1 022 000,00 777 766,50 JPY 144 186 370,34 6 410 353,00
27 УО "Укрнафтопродукт" USD 17 041 897,23 90 296 492,47 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 577 720,32 USD 17 041 897,23 90 874 212,79
28 ВО "Укрімпекс" грн 0,00 7 264 188,00 грн 0,00 0,00 грн 0,00 0,00 0,00 грн 0,00 7 264 188,00
29 Харківський тракторний завод EUR 3 685 765,90 17 210 934,50 EUR 4 938 316,92 24 263 647,59 EUR 0,00 0,00 6 241 588,49 EUR 8 624 082,82 47 716 170,59
30 Фірма “Атон” USD 38 862 364,00 205 912 235,65 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 1 317 434,14 USD 38 862 364,00 207 229 669,79
31 ЗАТ “Сумикамволь” EUR 343 286,17 1 602 998,11 EUR 52 277,55 268 945,98 EUR 0,00 0,00 316 669,62 EUR 395 563,72 2 188 613,72
USD 1 393,89 7 385,53 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 47,25 USD 1 393,89 7 432,78
32 АТ "Південриббуд", "Південриба" EUR 4 465 165,10 20 850 392,07 EUR 0,00 0,00 EUR 9,78 45,09 3 854 901,96 EUR 4 465 155,32 24 705 248,94
USD 3 268 026,86 17 315 640,32 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 110 786,11 USD 3 268 026,86 17 426 426,43
33 Корпорація "Украгропромбіржа" USD 160 021 844,61 847 875 743,67 USD 16 881 101,78 89 823 482,92 USD 4 334 624,35 22 615 791,12 5 119 884,97 USD 172 568 322,04 920 203 320,44
34 Асоціація "Земля і люди" USD 55 519 631,52 294 170 767,61 USD 0,00 0,00 USD 514 639,09 1 735 000,00 872 854,03 USD 55 004 992,43 293 308 621,63
35 СП "Укрінтерцукор" EUR 33 600 895,15 156 901 664,76 EUR 1 792 828,64 9 007 845,93 EUR 0,00 0,00 29 920 352,88 EUR 35 393 723,79 195 829 863,57
USD 708 080,24 3 751 763,15 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 24 003,92 USD 708 080,24 3 775 767,07
36 Українська аграрна біржа USD 65 563 908,23 347 390 367,76 USD 13 478 707,13 71 848 180,48 USD -593 314,12 989 202,34 6 401 284,46 USD 79 635 929,48 424 650 630,36
37 Концерн "Украгротехсервіс" USD 81 476 095,93 431 701 094,29 USD 20 692 051,22 110 176 690,80 USD 251 568,04 1 340 592,68 2 922 774,04 USD 101 916 579,11 543 459 966,45
EUR 210 583 980,28 983 336 215,63 EUR 12 399 555,01 61 072 345,95 EUR 0,00 0,00 189 336 594,86 EUR 222 983 535,29 1 233 745 156,44
38 Корпорація "Агродон" USD 17 692 944,89 93 746 068,50 USD 0,00 0,00 USD 219 630,34 1 170 000,00 598 634,01 USD 17 473 314,55 93 174 702,51
39 ВАТ "Агропромінвест" EUR 4 699 022,35 21 942 404,40 EUR 55,48 261,48 EUR 35 138,24 165 000,00 4 027 436,15 EUR 4 663 939,59 25 805 102,03
40 ВАТ "Агромашсервіскомплект" EUR 3 410 293,46 15 924 597,21 EUR 857 307,91 4 285 243,96 EUR 0,00 0,00 3 402 361,91 EUR 4 267 601,37 23 612 203,08
USD 2,50 13,25 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 0,08 USD 2,50 13,33
41 АТ "Агросоюз" EUR 3 866 975,75 18 057 106,22 EUR 416 919,88 1 992 057,43 EUR 0,00 0,00 3 653 193,91 EUR 4 283 895,63 23 702 357,56
42 АФ "Зоря" EUR 6 108 848,26 28 525 682,35 EUR 0,00 0,00 EUR 4 798,67 25 000,00 5 272 401,42 EUR 6 104 049,59 33 773 083,77
43 ВАТ "Сумиоблагротехсервіс" EUR 2 316 286,11 10 816 055,51 EUR 839 369,51 4 164 898,12 EUR 100 210,42 502 962,92 2 427 475,94 EUR 3 055 445,20 16 905 466,65
44 СП "Дако" EUR 5 721 361,54 26 716 286,76 EUR 1 950 019,05 9 649 566,52 EUR 0,00 0,00 6 079 113,04 EUR 7 671 380,59 42 444 966,32
45 ВАТ "Луганський облагротехсервіс" EUR 2 172 225,68 10 143 355,52 EUR 285 804,50 1 434 242,39 EUR 30,41 163,00 2 022 427,10 EUR 2 457 999,77 13 599 862,01
46 Приватна фірма "Софія Київська" EUR 1 108 630,55 5 176 825,74 EUR 19,22 90,57 EUR 0,00 0,00 957 129,79 EUR 1 108 649,77 6 134 046,10
47 ДГ УААН "Наукове" EUR 1 034 394,44 4 830 175,18 EUR 14,55 67,94 EUR 0,00 0,00 893 036,31 EUR 1 034 408,99 5 723 279,43
48 АТ "Агрофірма Славутич" EUR 432 979,04 2 021 825,07 EUR 200 928,55 987 438,67 EUR 108,91 577,05 498 056,76 EUR 633 798,68 3 506 743,45
49 СП ЗАТ "Украгробізнес" USD 4 414 487,49 23 390 161,97 USD 2 391 099,85 12 734 429,85 USD 37 113,75 197 734,64 165 351,40 USD 6 768 473,59 36 092 208,57
50 ВАТ "Львівагрореммашпостач" EUR 2 643 060,82 12 341 952,23 EUR 877 127,05 4 495 564,48 EUR 35 312,21 179 612,76 2 623 557,62 EUR 3 484 875,66 19 281 461,57 правильно дку
51 АТ"Кріопром" EUR 14 519 971,03 67 801 992,08 EUR 195,17 919,74 EUR 2 556 459,41   -1 608 942,45 EUR 11 963 706,79 66 193 969,37
USD 1 078,69 5 715,44 USD 0,00 0,00 USD 0,00 0,00 36,57 USD 1 078,69 5 752,01
52 ВАТ"Кріогенні технології" EUR 1 533 875,64 7 162 536,60 EUR 2 556 459,41 13 504 340,36 EUR 0,00 0,00 1 964 529,65 EUR 4 090 335,05 22 631 406,62
53 АТЗТ "Індар" EUR 3 928 866,48 18 346 109,19 EUR -0,01 0,00 EUR 3 937 158,47 15 584 997,81 -2 806 990,17 EUR -8 292,00 -45 878,79
54 ВАТ "Центральний ГЗК" JPY 267 799 417,16 10 842 877,04 JPY 0,00 0,00 JPY 12 485 349,06 549 000,00 1 057 080,05 JPY 255 314 068,10 11 350 957,09
55 Лізінгодавці с/г техн. (Південмаш) грн - 1 463 457,80 грн - 0,00 грн - 28,23 0,00 грн - 1 463 429,57
56 Лізінгодавці с/г техн.(ХТЗ) грн - 2 469 520,00 грн - 0,00 грн - 0,00 0,00 грн - 2 469 520,00
57 ДП "Украгротех" EUR 888 431,95 4 438 800,59 EUR 412 909,33 2 073 371,55 EUR 8 435,02 45 000,00 686 346,32 EUR 1 292 906,26 7 153 518,46
58 ВАТ "Центренерго" EUR 0,00 0,00 EUR 384 963,84 2 034 368,74 EUR 384 963,84 1 770 213,84 -264 154,90 EUR 0,00 0,00
59 Академія медичних наук EUR 1 160 544,96 5 798 336,78 EUR 2 934 695,58 14 434 368,20 EUR 0,00 0,00 2 425 843,21 EUR 4 095 240,54 22 658 548,19
60 Укрмедпостач JPY 1 812 566,33 73 388,64 JPY 85 252 067,30 3 542 707,88 JPY 0,00 0,00 254 692,62 JPY 87 064 633,63 3 870 789,13
Разом: грн   6 653 018 504,84 грн   1 077 845 108,43 грн   210 561 478,53 679 740 620,51 грн   8 200 042 755,25
Перший віце-прем"єр-міністр України,
Міністр фінансів України М.Я. Азаров
Голова Державного казначейства України П.Г. Петрашко
Начальник управління консолідованої звітності
з виконання бюджетів В.О. Тидень