Скорочений текст: Комітет, розглянувши на своєму засіданні проекти Законів України «Про Концепцію державної міграційної політики», реєстр. № 5085 від 02.09.2009 р., внесений Кабінетом Міністрів України та «Про Концепцію державної міграційної політики», реєстр. № 5085-1 від 16.09.2009 р., внесений народними депутатами України Кармазіним Ю.А., Шаровим І.Ф.,Гнаткевичем Ю.В., Бондиком В.А. та Боднар О.В., не ухвалив рішення, передбачене статтями 111 та 114 Регламенту Верховної Ради України щодо вищезгаданих законопроектів, оскільки під час голосування членів Комітету жодна з пропозицій не набрала необхідної кількості голосів на підтримку. Враховуючи визначення Президентом України В.А. Ющенком законопроекту №5085 як невідкладного для позачергового розгляду Верховною Радою України (лист від 30.09.2009 р. №1-1\2259), Комітет вносить Верховній Раді України подання про розгляд на пленарному засіданні проектів Законів України «Про Концепцію державної міграційної політики», реєстр. № 5085 від 02.09.2009 р., внесений Кабінетом Міністрів України та «Про Концепцію державної міграційної політики», реєстр. № 5085-1 від 16.09.2009 р., внесений народними внесеного народними депутатами України Кармазіним Ю.А., Шаровим І.Ф.,Гнаткевичем Ю.В., Бондиком В.А. та Боднар О.В.
Формалізований текст: Визначитися щодо законопроекту шляхом голосування