Кількість абзаців - 14 Таблиця поправок


Про внесення змін до Закону України ''Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини'' (Друге читання)

№ п.п. Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції Висновки Остаточна редакція
0. Проект
 
   Проект
 
1. ЗАКОН УКРАЇНИ
 
   ЗАКОН УКРАЇНИ
 
2. «Про внесення змін до Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини»«
 
   Про внесення змін до Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини»
 
3. Верховна Рада України п о с т а н о в л я є:
 
   Верховна Рада України п о с т а н о в л я є:
 
4. І. Внести такі зміни до Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» (Відомості Верховної Ради України, 2006 р., № 30, ст. 260; 2011, № 39, ст.391):
 
   І. Внести до Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» (Відомості Верховної Ради України, 2006 р., № 30, ст. 260; 2011 р., № 39, ст. 391) такі зміни:
 
5. 1. Частину четверту статті 14 викласти в такій редакції:
 
   1. Частину четверту статті 14 викласти в такій редакції:
 
6. «Одночасно з внесенням подання Орган представництва надсилає його копію Верховній Раді України.»;
 
   «4. Одночасно з внесенням подання до Кабінету Міністрів України Орган представництва надсилає його копію Верховній Раді України».
 
7. 2. Доповнити Закон статтею 20 такого змісту:
 
   2. Доповнити статтею 20 такого змісту:
 
8. «Стаття 20. Парламентський контроль
 
   «Стаття 20. Парламентський контроль
 
9. Верховна Рада України здійснює парламентський контроль у сфері виконання рішень та застосування практики Суду.
 
   1. Верховна Рада України здійснює парламентський контроль у сфері виконання рішень та застосування практики Суду.
 
10. Орган представництва інформує Верховну Раду України про виконання рішень та застосування практики Суду, подає щороку не пізніше 1 березня звіт про виконання рішень та застосування практики Суду в Україні, у тому числі пропозиції щодо вжиття заходів загального характеру шляхом внесення змін до чинного законодавства.».
 
-1- Шаров І.Ф.
Пункт 2 розділу І законопроекту викласти у такій редакції:
«2. Доповнити Закон статтею 20 такого змісту:
Стаття 20. Парламентський моніторинг
Верховна Рада України здійснює парламентський моніторинг у сфері виконання рішень та застосування практики Суду.
Орган представництва інформує Верховну Раду України про виконання рішень та застосування практики Суду, подає щороку не пізніше 1 березня звіт про виконання рішень та застосування практики Суду в Україні, у тому числі пропозиції щодо вжиття заходів загального характеру шляхом внесення змін до чинного законодавства.».
 
Відхилено   2. Орган представництва інформує Верховну Раду України про виконання рішень та застосування практики Суду, щороку не пізніше 1 березня подає звіт про виконання рішень та застосування практики Суду в Україні, у тому числі пропозиції щодо вжиття заходів загального характеру шляхом внесення змін до законодавства».
 
11. ІІ. Прикінцеві положення:
 
   ІІ. Прикінцеві положення
 
12. 1. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.
 
-2- Кармазін Ю.А.
У розділі ІІ законопроекту частину першу викласти у такій редакції:
«1. Цей Закон набирає чинності з дня, наступного за днем його опублікування.»
 
Враховано   1. Цей Закон набирає чинності з дня, наступного за днем його опублікування.
 
13. 2. Кабінету Міністрів України привести свої нормативно-правові акти у відповідність із цим Законом.

-3- Кармазін Ю.А.
2) у частині другій розділу ІІ законопроекту після слова: «України» доповнити словами: «у тримісячний термін з дня набрання чинності цим Законом» і далі – за текстом.
 
Враховано   2. Кабінету Міністрів України у тримісячний строк з дня набрання чинності цим Законом привести свої нормативно-правові акти у відповідність із цим Законом.