Кількість абзаців - 3 Таблиця поправок


Про внесення змін і доповнень до Закону України "Про податок на додану вартість" (Друге читання)

№ п.п. Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції Висновки Остаточна редакція
0. ЗАКОН УКРАЇНИ Про внесення змін і доповнень до Закону України "Про податок на додану вартість" Верховна Рада України п о с т а н о в л я є : 1. Доповнити статтю 11 Закону України "Про податок на додану вартість" (Відомості Верховної Ради України 1997 р., N 21, ст. 156, N 37, ст. 239, N 38, ст. 250, N 47, ст. 294, N 51, ст.ст. 305, 307; 1998 р., N 10, ст. 37, N 17, ст. 83, N 18, ст. 95, N 20, ст. 100, N 33, ст. 224; 1999 р., N 4, ст. 33, N 7, ст.ст. 53, 54, N 15, ст.ст. 83, 88, N 18, ст.ст. 140, 142, N 26, ст.ст. 214, 216, N 31, ст. 250, N 32, ст. 264, N 35, ст. 302, N 38, ст.ст. 338, 341, 343, 352, N 39, ст.ст. 356, 357, N 51, ст. 446; 2000 р., N 2, ст.ст. 14, 16, N 3, ст. 20, N 10, ст. 78, N 20, ст. 149, N 22, ст. 172, N 25, ст. 197, N 26, ст. 209, N 32, ст.ст. 258, 260, N 35, ст. 283, N 36, ст. 300, N 38, ст. 318, N 40, ст. 339, N 43, ст. 371, N 48, ст. 406; 2001 р., N 4, ст. 15, N 7, ст. 36, N 11, ст.ст. 46, 50) пунктом 11.33 такого змісту:   -1- Альошин В.Б. (реєстр. картка № 336)
Терьохін С.А. (в.о. № 214)
Сокерчак В.М. (в.о. № 142)
Цушко В.П. (в.о. № 140)
 Верховна Рада України п о с т а н о в л я є : І. Внести у Закон України "Про податок на додану вартість" (Відомості Верховної Ради України 1997 р., N 21, ст. 156, N 37, ст. 239, N 38, ст. 250, N 47, ст. 294, N 51, ст.ст. 305, 307; 1998 р., N 10, ст. 37, N 17, ст. 83, N 18, ст. 95, N 20, ст. 100, N 33, ст. 224; 1999 р., N 4, ст. 33, N 7, ст.ст. 53, 54, N 15, ст.ст. 83, 88, N 18, ст.ст. 140, 142, N 26, ст.ст. 214, 216, N 31, ст. 250, N 32, ст. 264, N 35, ст. 302, N 38, ст.ст. 338, 341, 343, 352, N 39, ст.ст. 356, 357, N 51, ст. 446; 2000 р., N 2, ст.ст. 14, 16, N 3, ст. 20, N 10, ст. 78, N 20, ст. 149, N 22, ст. 172, N 25, ст. 197, N 26, ст. 209, N 32, ст.ст. 258, 260, N 35, ст. 283, N 36, ст. 300, N 38, ст. 318, N 40, ст. 339, N 43, ст. 371, N 48, ст. 406; 2001 р., N 4, ст. 15, N 7, ст. 36, N 11, ст.ст. 46, 50) такі зміни і доповнення:  		Враховано   ЗАКОН УКРАЇНИ Про внесення змін і доповнень до Закону України "Про податок на додану вартість" Верховна Рада України п о с т а н о в л я є : І. Внести у Закон України "Про податок на додану вартість" (Відомості Верховної Ради України 1997 р., N 21, ст. 156, N 37, ст. 239, N 38, ст. 250, N 47, ст. 294, N 51, ст.ст. 305, 307; 1998 р., N 10, ст. 37, N 17, ст. 83, N 18, ст. 95, N 20, ст. 100, N 33, ст. 224; 1999 р., N 4, ст. 33, N 7, ст.ст. 53, 54, N 15, ст.ст. 83, 88, N 18, ст.ст. 140, 142, N 26, ст.ст. 214, 216, N 31, ст. 250, N 32, ст. 264, N 35, ст. 302, N 38, ст.ст. 338, 341, 343, 352, N 39, ст.ст. 356, 357, N 51, ст. 446; 2000 р., N 2, ст.ст. 14, 16, N 3, ст. 20, N 10, ст. 78, N 20, ст. 149, N 22, ст. 172, N 25, ст. 197, N 26, ст. 209, N 32, ст.ст. 258, 260, N 35, ст. 283, N 36, ст. 300, N 38, ст. 318, N 40, ст. 339, N 43, ст. 371, N 48, ст. 406; 2001 р., N 4, ст. 15, N 7, ст. 36, N 11, ст.ст. 46, 50) такі зміни і доповнення:  
1. "11.33. Установити, що до 1 січня 2002 року звільняються від оподаткування операції з продажу путівок на санаторно-курортне лікування та відпочинок у санаторно-курортних закладах за переліком, установленим Кабінетом Міністрів України (включаючи продаж путівок нерезидентам).   -2- Гошовська В.А. (в.о. № 178)
 Перший абзац пункту 11.33 викласти в такій редакції: "11.33. Установити, що починаючи з 1 червня 2001 року звільняються від оподаткування операції з продажу путівок на саніторно-курортне лікування та відпочинок у державних, профспілкових та відомчих санаторно-курортних закладах"  		Враховано по суті   
2. Зупинити до 1 січня 2002 року дію підпункту 5.1.9 пункту 5.1 статті 5 цього Закону в частині, що стосується непоширення пільги з оподаткування операцій з продажу нерезидентам путівок на санаторно-курортне лікування та відпочинок дітей у закладах за переліком, установленим Кабінетом Міністрів України". 2. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.   -3- Альошин В.Б. (реєстр. картка № 336)
Терьохін С.А. (в.о. № 214)
Сокерчак В.М. (в.о. № 142)
Цушко В.П. (в.о. № 140)
 1. Доповнити статтю 1 пунктом 1.12 такого змісту. "1.12. Туризм - тимчасовий від'їзд фізичної особи з місця постійного проживання на строк у межах України - від 1 до 365 діб, включаючи день від'їзду та приїзду; за межі України - від 1 до 183 діб, включаючи день від'їзду та приїзду. Не вважається туризмом від'їзд фізичної особи з місця постійного проживання з метою працевлаштування, внаслідок виконання професійних обов'язків, з іншими підприємницькими цілями або з метою зміни громадянства або отримання виду на жительство чи права на роботу в іншій країні . 1.12.1. Туристичний ваучер (путівка) - документ визначеної форми, що дає право туристу на отримання комплексу туристичних послуг згідно з обумовленими у ньому умовами. Зазначений у туристичному ваучері комплекс туристичних послуг з метою оподаткування розглядається як єдина туристична послуга. 1.12.2. Туристичний оператор - особа, що надає туристичні послуги з розміщення у готелі (мотелі, кемпінгу, інших місцях тимчасового проживання), харчування, транспортного, екскурсійно-інформаційного та іншого обслуговування (включаючи послуги з страхування) або їх комбінації при обов'язковій наявності наданої послуги з розміщення туристу. 1.12.3. Туристичний агент - особа, яка згідно з умовами цивільно-правового договору, укладеного з туристичним оператором, надає послуги з продажу туристичних послуг такого туристичного оператора стороннім особам". 2. Доповнити статтю 4 пунктом 4.10 такого змісту: "4.10. Базою оподаткування операцій з надання туристичних послуг туристичним оператором є винагорода такого туристичного оператора, тобто різниця між загальною вартістю туристичних послуг, що сплачується туристами протягом звітного періоду та фактичними витратами такого туристичного оператора на придбання товарів (робіт, послуг) у осіб, зареєстрованих платниками цього податку, або при їх імпортуванні, за умови якщо вартість таких товарів (робіт, послуг), включаючи накладні видатки, включається до вартості таких туристичних послуг. База оподаткування для операцій, здійснюваних туристичним агентом, діючим за дорученням туристичного оператора, визначається за правилами, встановленими пунктом 4.7. цієї статті". 3. Підпункт 5.1.9. пункту 5.1 статті 5 викласти у такій редакції: "5.1.9. продажу на території України туристичним оператором або за його дорученням туристичним агентом туристичних ваучерів (путівок), що дають право на отримання туристичних послуг на території України, крім комісійної або інших видів винагород, що виплачуються туристичним оператором туристичному агенту - резиденту та оподатковуються у загальному порядку; продажу підприємствами, установами та організаціями - резидентами України путівок на санаторно-курортне лікування та відпочинок на території України, незалежно від того, чи є такі підприємства, установи та організації суб'єктами туристичної діяльності, чи ні". 4. Абзаци 7-8 підпункту 6.2.2 пункту 6.2 статті 6 викласти у такій редакції: "продажу за межами території України туристичним агентом або за його дорученням - туристичним агентом туристичних ваучерів (путівок) на санаторно-курортне лікування та відпочинок на території України, крім комісійної або інших видів винагород, що виплачуються туристичним оператором туристичному агенту - резиденту України та оподатковуються у загальному порядку. Операції з виплат зазначених комісійної або інших видів винагород на користь туристичного агента - нерезидента України не є об'єктом оподаткування цим податком, у тому числі за нульовою ставкою. У разі коли продаж туристичних послуг здійснюється як на території України так і за її межами, за нульовою ставкою оподатковуються лише ті туристичні послуги, які продаються за межами території України". 5. У пункті 6.3 статті 6 слова "згідно з пунктами 5.1 та 5.2" замінити словами "згідно з пунктом 5.2 ". ІІ. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.  		Враховано   1. Доповнити статтю 1 пунктом 1.12 такого змісту. "1.12. Туризм - тимчасовий від'їзд фізичної особи з місця постійного проживання на строк у межах України - від 1 до 365 діб, включаючи день від'їзду та приїзду; за межі України - від 1 до 183 діб, включаючи день від'їзду та приїзду. Не вважається туризмом від'їзд фізичної особи з місця постійного проживання з метою працевлаштування, внаслідок виконання професійних обов'язків, з іншими підприємницькими цілями або з метою зміни громадянства або отримання виду на жительство чи права на роботу в іншій країні 1.12.1. Туристичний ваучер (путівка) - документ визначеної форми, що дає право туристу на отримання комплексу туристичних послуг згідно з обумовленими у ньому умовами. Зазначений у туристичному ваучері комплекс туристичних послуг з метою оподаткування розглядається як єдина туристична послуга. 1.12.2. Туристичний оператор - особа, що надає туристичні послуги з розміщення у готелі (мотелі, кемпінгу, інших місцях тимчасового проживання), харчування, транспортного, екскурсійно-інформаційного та іншого обслуговування (включаючи послуги з страхування) або їх комбінації при обов'язковій наявності наданої послуги з розміщення туристу . 1.12.3. Туристичний агент - особа, яка згідно з умовами цивільно-правового договору, укладеного з туристичним оператором, надає послуги з продажу туристичних послуг такого туристичного оператора стороннім особам". 2. Доповнити статтю 4 пунктом 4.10 такого змісту: "4.10. Базою оподаткування операцій з надання туристичних послуг туристичним оператором є винагорода такого туристичного оператора, тобто різниця між загальною вартістю туристичних послуг, що сплачується туристами протягом звітного періоду та фактичними витратами такого туристичного оператора на придбання товарів (робіт, послуг) у осіб, зареєстрованих платниками цього податку, або при їх імпортуванні, за умови якщо вартість таких товарів (робіт, послуг), включаючи накладні видатки, включається до вартості таких туристичних послуг. База оподаткування для операцій , здійснюваних туристичним агентом, діючим за дорученням туристичного оператора, визначається за правилами, встановленими пунктом 4.7. цієї статті". 3. Підпункт 5.1.9. пункту 5.1 статті 5 викласти у такій редакції: "5.1.9. продажу на території України туристичним оператором або за його дорученням туристичним агентом туристичних ваучерів (путівок), що дають право на отримання туристичних послуг на території України, крім комісійної або інших видів винагород, що виплачуються туристичним оператором туристичному агенту - резиденту та оподатковуються у загальному порядку; продажу підприємствами, установами та організаціями - резидентами України путівок на санаторно-курортне лікування та відпочинок на території України, незалежно від того, чи є такі підприємства, установи та організації суб'єктами туристичної діяльності, чи ні". 4. Абзаци 7-8 підпункту 6.2.2 пункту 6.2 статті 6 викласти у такій редакції: "продажу за межами території України туристичним агентом або за його дорученням - туристичним агентом туристичних ваучерів (путівок) на санаторно-курортне лікування та відпочинок на території України, крім комісійної або інших видів винагород, що виплачуються туристичним оператором туристичному агенту - резиденту України та оподатковуються у загальному порядку. Операції з виплат зазначених комісійної або інших видів винагород на користь туристичного агента - нерезидента України не є об'єктом оподаткування цим податком, у тому числі за нульовою ставкою. У разі коли продаж туристичних послуг здійснюється як на території України так і за її межами, за нульовою ставкою оподатковуються лише ті туристичні послуги, які продаються за межами території України". 5. У пункті 6.3 статті 6 слова "згідно з пунктами 5.1 та 5.2" замінити словами "згідно з пунктом 5.2 ". ІІ. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.