Кількість абзаців - 10 Таблиця поправок


Про внесення змін до законів України ''Про місцеве самоврядування в Україні'' та ''Про місцеві державні адміністрації" (Друге читання)

№ п.п. Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції Висновки Остаточна редакція
0. Проект      Проект  
1. Закон України      Закон України  
2. Про внесення змін до Законів України "Про місцеве самоврядування в Україні" та "Про місцеві державні адміністрації"      Про внесення змін до статті 25 Закону України "Про місцеві державні адміністрації"  
3. Верховна Рада України постановляє:      Верховна Рада України постановляє:  
4. І. Внести зміни до таких Законів України:      І. У підпункті 12 статті 25 Закону України "Про місцеві державні адміністрації" (Відомості Верховної Ради України, 1999 р., № 20-21, ст. 190):  
5. 1. У статті 38 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" (Відомості Верховної Ради України, 1997 р., № 24, ст. 170; 2000 р., № 9, ст. 67; 2001 р., № 32, ст. 172):       
6. підпункт 4 пункту "б" частини першої після слів "утворення адміністративних" доповнити словом "спостережних";   -1- Ключковський Ю.Б.
Пункт 1 розділу І виключити. У зв'язку з цим назву законопроекту викласти в новій редакції "Про внесення змін до статті 25 Закону України "Про місцеві державні адміністрації"  
Враховано    
7. у пункті 1 частини другої слова "та спостережної" виключити.       
8. 2. У підпункті 12 статті 25 Закону України "Про місцеві державні адміністрації" (Відомості Верховної Ради України, 1999 р., № 20-21, ст. 190; 2001 р., № 31, ст. 149; № 32, ст. 172) слова "утворює адміністративні комісії та" замінити словами "утворює адміністративні та спостережні комісії".      слова "утворює адміністративні комісії та" замінити словами "утворює адміністративні та спостережні комісії".  
9. ІІ. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.   -2- Ключковський Ю.Б.
У зв'язку з набранням чинності Виправно-трудовим кодексом України з 1 січня 2004 року, внести зміни до розділу ІІ законопроекту: "ІІ. Цей Закон набирає чинності з 1 січня 2004 року."  
Враховано   ІІ. Цей Закон набирає чинності з 1 січня 2004 року.